WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008043170) MASQUE DE PROTECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/043170    N° de la demande internationale :    PCT/CA2007/001644
Date de publication : 17.04.2008 Date de dépôt international : 11.10.2007
CIB :
A42B 3/18 (2006.01), A42B 3/10 (2006.01)
Déposants : PROCAPS L.P. [CA/CA]; 6000 Kieran, Ville St-Laurent, Quebec H4S 2B5 (CA)
Inventeurs : CYR, Raymond; (CA).
ITALIA, Richmond; (CA).
MIGOS, Zbigniew; (CA).
GENDRON, Marie-Pierre 42 Roper Street Chateauguay, Quebec J6J 6A6; (CA)
Mandataire : MILA, Shvartsman; P.O. Box 48652, Outremont, Quebec H2V 4T9 (CA)
Données relatives à la priorité :
60/851,054 12.10.2006 US
Titre (EN) PROTECTIVE FACE MASK
(FR) MASQUE DE PROTECTION
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a protective mask adapted to be worn by a person engaging in the game of paintball The mask has a main body to cover the front, sides, mouth and ears of a user's face It also has a removable flexible transparent lens that locks into a rigid support frame formed in the mask The mask also has a strap to securely support the mask on a wearer's head, and a removable face engaging element provided to accommodate a face of the wearer This face engagement element evenly engages around the wearer's face in a cushioned manner because its face engagement portion is made of foam that engages the user's face along the entire perimeter of the face engagement element The face engagement element is securely locked onto the mask by locking clips that fit into openings on both sides of the face engagement element.
(FR)La présente invention concerne un masque de protection pouvant être porté par une personne jouant au paintball. Le masque a un corps principal recouvrant la partie avant et les parties latérales du visage d'un utilisateur ainsi que sa bouche et ses oreilles. Il présente également une visière transparente flexible amovible venant se fixer dans un cadre de support rigide formé dans le masque. Le masque a également une sangle permettant de l'assujettir solidement sur la tête d'un utilisateur, et un élément de contact facial amovible mis en œuvre pour s'adapter au visage de l'utilisateur. Cet élément de contact facial s'ajuste uniformément autour du visage de l'utilisateur de manière amortie, car sa partie de contact facial est réalisée en mousse qui entre en contact avec le visage de l'utilisateur sur tout le périmètre de l'élément de contact facial. L'élément de contact facial est solidement fixé au masque par le biais d'attaches autobloquanttes s'insérant dans des ouvertures des deux côtés de l'élément de contact facial.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)