WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008041796) TERMINAL ET PROCÉDÉ D'AFFICHAGE ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/041796    N° de la demande internationale :    PCT/KR2007/004245
Date de publication : 10.04.2008 Date de dépôt international : 04.09.2007
CIB :
H04B 1/40 (2006.01)
Déposants : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. [KR/KR]; 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 442-742 (KR) (Tous Sauf US)
Inventeurs : CHUNG, Stanley; (KR).
SHIM, Jung-Hyun; (KR).
KIM, Chang-Su; (KR).
LEE, Ju-Hwan; (KR)
Mandataire : Y.P.LEE, MOCK & PARTNERS; The Koryo Building, 1575-1, Seocho-dong, Seocho-gu, Seoul 137-875 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2006-0097444 02.10.2006 KR
10-2007-0037162 16.04.2007 KR
Titre (EN) TERMINAL AND DISPLAY METHOD FOR THE SAME
(FR) TERMINAL ET PROCÉDÉ D'AFFICHAGE ASSOCIÉ
Abrégé : front page image
(EN)A terminal and a display method for the same are provided. In the terminal and the display method for the same, a first image is displayed on the main display unit. One or more second images matched with the first image are displayed on a plurality of buttons. Accordingly, it is possible to maximize manipulation convenience of the user who manipulates buttons so as to instruct the terminal to perform any operation by minimizing the complicatedness of the manipulations of the buttons caused by alternately watching a screen and the buttons by enabling the user who uses the terminal including the plurality of buttons and the screen to perform the desired button manipulations through the minimized button manipulations.
(FR)La présente invention concerne un terminal et un procédé d'affichage associé. Selon cette invention, une première image est affichée sur l'unité d'affichage principale. Une ou plusieurs deuxièmes images correspondant à la première image sont affichées sur une pluralité de boutons. Cette invention vise à rendre ce terminal le plus pratique possible à utiliser pour l'utilisateur qui manipule les boutons pour demander au terminal d'exécuter une tâche quelconque en réduisant au maximum la complexité des manipulations des boutons, qui résulte du fait que le regard de l'utilisateur doit se porter tantôt sur l'écran, tantôt sur les boutons, en permettant à l'utilisateur du terminal comportant la pluralité de boutons et l'écran de réaliser les manipulations souhaitées des boutons au moyen d'un nombre réduit de manipulations.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)