WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008041328) DISPOSITIF PORTABLE, PROCÉDÉ DE PLACEMENT DE COMPOSANT ACOUSTIQUE ET MONTAGE CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/041328    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/319810
Date de publication : 10.04.2008 Date de dépôt international : 03.10.2006
CIB :
H04R 1/00 (2006.01), H04M 1/02 (2006.01)
Déposants : FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP) (Tous Sauf US).
YAMAGUCHI, Atsushi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SHINODA, Takao [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUDO, Satoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YAMAGUCHI, Shingo [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YAMAGUCHI, Atsushi; (JP).
SHINODA, Takao; (JP).
SUDO, Satoshi; (JP).
YAMAGUCHI, Shingo; (JP)
Mandataire : OSUGA, Yoshiyuki; 3rd Fl., Nibancho Bldg. 8-20, Nibancho Chiyoda-ku, Tokyo 1020084 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PORTABLE DEVICE, ACOUSTIC COMPONENT PLACEMENT METHOD, AND ACOUSTIC COMPONENT ASSEMBLY
(FR) DISPOSITIF PORTABLE, PROCÉDÉ DE PLACEMENT DE COMPOSANT ACOUSTIQUE ET MONTAGE CORRESPONDANT
(JA) 携帯機器、音響部品配置方法、及び音響部品アセンブリ
Abrégé : front page image
(EN)A waterproof protection cover and an acoustic component are each disposed inside a portable device having a chassis with one or more holes. The acoustic component is a component for emitting sound. As the acoustic component, an acoustic component having a maximum acoustic output of 0.25 W or more and 0.8 W or less is employed. The waterproof protection cover ensures an area of 114 mm2 or more as an acoustic transmission portion that transmits acoustic energy from the acoustic component.
(FR)La présente invention concerne une enveloppe de protection imperméable et un composant acoustique placés à l'intérieur d'un dispositif portable à châssis qui comporte au moins un orifice. Le composant acoustique est un composant d'émission sonore. Ce dernier est un composant acoustique d'une puissance d'émission maximale d'une plage de 0,25 W à 0,8 W qui est employé. L'enveloppe de protection imperméable protège une zone d'un minimum de 114 mm2 en tant que portion de transmission acoustique qui transmet l'énergie acoustique du composant acoustique.
(JA) 穴が1つ以上、筐体に設けられた携帯機器の内側に、防水保護カバー、及び音響部品をそれぞれ配置する。その音響部品は音を放音させるための部品である。音響部品としては、最大音響出力が0.25W以上0.8W以下の音響部品を採用し、防水保護カバーには、音響部品からの音響エネルギーを透過させる音響透過部分として114mm2以上を確保する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)