WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008040844) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ROULEAU ET ROULEAU D'UNE MACHINE DE TOILE DE FIBRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/040844    N° de la demande internationale :    PCT/FI2007/050521
Date de publication : 10.04.2008 Date de dépôt international : 26.09.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.04.2008    
CIB :
D21G 1/02 (2006.01)
Déposants : METSO MATERIALS TECHNOLOGY OY [FI/FI]; PL 237, FI-33101 Tampere (FI) (Tous Sauf US).
LIIMATAINEN, Jari [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
UUSITALO, Mikko [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
KYYTSÖNEN, Markku [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : LIIMATAINEN, Jari; (FI).
UUSITALO, Mikko; (FI).
KYYTSÖNEN, Markku; (FI)
Mandataire : FORSSÉN & SALOMAA OY; Lautatarhankatu 8 B, FI-00580 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
20065619 02.10.2006 FI
20075270 19.04.2007 FI
Titre (EN) METHOD FOR MANUFACTURING A ROLL AND A ROLL FOR FIBRE-WEB MACHINE
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ROULEAU ET ROULEAU D'UNE MACHINE DE TOILE DE FIBRES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method for manufacturing a roll (10) intended for processing a fibre web and a roll (10) a cylindrical roll body (11) of which is constituted by joining together by a joint/joints (12) at least two metallic annular roll pieces (101, 102, 103). Said annular roll piece comprises a centre hole (13) or is without a centre hole and the roll piece comprises required channels such as flow channels (14) or is without said channels. After joining, in addition, the roll body (11) of the roll (10) is thermally treated, into the roll body (11) are constituted required channels, such as flow channels, by machining, and a shell surface (1 Ia) is surface-hardened or coated in the hardness of above 500 HV.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un rouleau (10) prévu pour traiter une toile de fibres et un rouleau (10) dont le corps de rouleau cylindrique (11) est constitué en assemblant par un ou plusieurs joints (12) au moins deux pièces de rouleau annulaire métalliques (101, 102, 103). Ladite pièce de rouleau annulaire peut comprendre ou pas un trou central (13), et la pièce de rouleau peut comprendre ou pas des canaux nécessaires tels que des canaux d'écoulement (14). De plus, après l'assemblage, le corps de rouleau (11) du rouleau (10) subit un traitement thermique, dans le corps du rouleau (11) sont constitués des canaux nécessaires, tels que des canaux d'écoulement, par usinage, et une surface d'enveloppe (1 Ia) est durcie ou revêtue en surface avec une dureté supérieure à 500 HV.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)