WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008040647) BUSE D'ALIMENTATION DE DÉCOMPRESSION ET BUSE DE MACHINE DE DÉCOMPRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/040647    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/060036
Date de publication : 10.04.2008 Date de dépôt international : 21.09.2007
CIB :
B29C 45/20 (2006.01), B29C 45/63 (2006.01), B29C 45/27 (2006.01), B29C 45/34 (2006.01)
Déposants : MHT MOLD & HOTRUNNER TECHNOLOGY AG [DE/DE]; Dr.-Ruben-Rausing-Str. 7, 65239 Hochheim (DE) (Tous Sauf US).
PÜST, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BRINZING, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : PÜST, Wolfgang; (DE).
BRINZING, Matthias; (DE)
Mandataire : SEIFFERT, Klaus; Patentanwälte Weber, Seiffert, Lieke, Postfach 61 45, 65051 Wiesbaden (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 046 641.1 29.09.2006 DE
Titre (DE) DEKOMPRESSIONS-ANGUSSBUCHSE UND DEKOMPRESSIONS-MASCHINENDÜSE
(EN) DECOMPRESSION SPRUE BUSH AND DECOMPRESSION MACHINE NOZZLE
(FR) BUSE D'ALIMENTATION DE DÉCOMPRESSION ET BUSE DE MACHINE DE DÉCOMPRESSION
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Übergabeelement (1, 9) für ein Spritzgießsystem mit einem Durchflußlumen für ein plastifiziertes Kunststoffmaterial. Um ein Übergabeelement für ein Spritzgießsystem bereitzustellen, welches es ermöglicht, den Materialdurchsatz des Spritzgießsystems weiter zu erhöhen, ohne einen erhöhten Verschleiß von Dichtungen und anderen Systemkomponenten in Kauf nehmen zu müssen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß es eine Einrichtung zur Entgasung des Durchflußlumens aufweist.
(EN)The present invention relates to a transfer element (1, 9) for an injection molding system, having a flow lumen for a plasticized plastic material. In order to provide a transfer element for an injection molding system, wherein the element makes it possible to further increase the material throughput without having to tolerate increased wear of seals and other system components, the invention proposes that the element comprises an apparatus for degassing the flow lumen.
(FR)L'invention concerne un élément de transfert (1, 9) pour un système de moulage par injection avec une lumière de débit pour une matière plastique plastifiée. Pour fournir un élément de transfert pour un système de moulage par injection qui permet d'augmenter le débit de matériau du système de moulage par injection sans devoir prendre en compte une usure accrue des joints d'étanchéité et des autres composants du système, on recommande selon l'invention qu'il présente un dispositif pour le dégazage de la lumière de débit.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)