WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008040610) Dispositif de fabrication à la machine de blocs moulés en béton et dispositif de vibrage convenant dans ce but
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/040610    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/059276
Date de publication : 10.04.2008 Date de dépôt international : 05.09.2007
CIB :
B28B 1/087 (2006.01), B28B 3/02 (2006.01), B06B 1/16 (2006.01)
Déposants : KOBRA Formen GmbH [DE/DE]; Plohnbachstrasse 1, 08485 Lengenfeld (DE) (Tous Sauf US).
BRAUNGARDT, Rudolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STICHEL, Holger [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SWEN, Dietrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BRAUNGARDT, Rudolf; (DE).
STICHEL, Holger; (DE).
SWEN, Dietrich; (DE)
Mandataire : WEBER, Gerhard; Rosengasse 13, 89073 Ulm (DE)
Données relatives à la priorité :
102006047543.7 07.10.2006 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR MASCHINELLEN HERSTELLUNG VON BETONFORMSTEINEN UND DAFÜR GEEIGNETE RÜTTELEINRICHTUNG
(EN) APPARATUS FOR THE MACHINE PRODUCTION OF MOULDED CONCRETE BLOCKS AND SHAKING DEVICE SUITABLE FOR THIS PURPOSE
(FR) Dispositif de fabrication à la machine de blocs moulés en béton et dispositif de vibrage convenant dans ce but
Abrégé : front page image
(DE)Für eine Vorrichtung zur maschinellen Herstellung von Betonformsteinen in einer Formmaschine durch Verdichten von in Formnester einer Form eingefülltem Betongemenge unter Einwirkung von Rüttelbewegungen einer die Formnester während eines Rüttelvorgangs unten verschließenden Unterlage wird vorgeschlagen, in der Rütteleinrichtung Krafterzeuger einzusetzen, welche eine einen Hohlraum umgebende schlauchförmige Membran besitzen, die bei Zufuhr von Druckluft in den Hohlraum sich seitlich aufweitet und dabei eine Zugkraft zwischen zwei Endanschlüssen bewirkt. Eine Steuereinrichtung steuert über eine Ventilanordnung das zeitabhängige Zuführen und Ablassen von Druckluft in bzw. aus den Hohlräumen der Krafterzeuger. Eine für eine solche Vorrichtung geeignete Rütteleinrichtung als eigenständig handhabbares Modul enthält einen oder vorzugsweise mehrere solcher Krafterzeuger.
(EN)For an apparatus for the machine production of moulded concrete blocks in a moulding machine by compaction of a concrete mix introduced into a mould in nests of moulds under the action of shaking movements of a support which closes the nests of moulds at the bottom during a shaking process, it is proposed that force generators which have a tubular membrane which surrounds a hollow space and widens laterally when compressed air is fed into the hollow space and thus generates a tensile force between two end connections be used in the shaking device. A control device controls the time-dependent introduction and release of compressed air into or from the hollow spaces of the force generators by means of a valve arrangement. A shaking device suitable for such an apparatus as stand-alone handlable module contains one or preferably more such force generators.
(FR)L'invention concerne un dispositif de fabrication à la machine de blocs moulés en béton dans une machine de moulage par compactage de béton placé dans des logettes de moulage d'un moule sous l'action de déplacement de vibrations d'une des logettes de moulage pendant une opération de vibrage d'un soubassement qui la ferme dans le bas. L'invention propose d'utiliser dans le dispositif de vibrage des générateurs de force qui possèdent une membrane en forme de tuyau qui entoure un espace creux, qui se dilate latéralement par apport d'air comprimé dans l'espace creux et qui exerce ainsi une force de traction entre deux raccordements d'extrémité. Un dispositif de commande cadence l'apport et l'évacuation d'air comprimé dans ou hors des espaces creux des générateurs de force par l'intermédiaire d'un système de soupapes. Un dispositif de vibrage qui convient pour ce dispositif et qui forme un module qui peut être manipulé séparément contient un ou de préférence plusieurs de ces générateurs de force.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)