WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008040134) ANCRAGE POUR LA FIXATION D'UNE PROTHÈSE DENTAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/040134    N° de la demande internationale :    PCT/CH2007/000481
Date de publication : 10.04.2008 Date de dépôt international : 28.09.2007
CIB :
A61C 8/00 (2006.01)
Déposants : CENDRES+MÉTAUX SA [CH/CH]; Bözingenstrasse 122, CH-2504 Biel/Bienne (CH) (Tous Sauf US).
AUDERSET, Adrian [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
BLASER, Daniel [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
BLUEMLI, Markus [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
STRAZZA, Mathias [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : AUDERSET, Adrian; (CH).
BLASER, Daniel; (CH).
BLUEMLI, Markus; (CH).
STRAZZA, Mathias; (CH)
Mandataire : AMMANN PATENTANWÄLTE AG BERN; Schwarztorstrasse 31 Postfach 5135 CH-3001 Bern (CH)
Données relatives à la priorité :
1563/06 02.10.2006 CH
Titre (DE) VERANKERUNG ZUR BEFESTIGUNG EINES ZAHNERSATZES
(EN) ANCHOR FOR SECURING A TOOTH REPLACEMENT
(FR) ANCRAGE POUR LA FIXATION D'UNE PROTHÈSE DENTAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Die Verankerung zur Befestigung eines Zahnersatzes umfasst ein an einem Implantat oder Kiefer befestigbares Verankerungsteil (1) mit einer Ausnehmung (2) und ein Schwenkteil (10), an welchem der Zahnersatz befestigbar ist und welches einen Stift (11) enthält. Das Schwenkteil ist in Bezug auf das Verankerungsteil schwenkbar, wenn der Stift in der Ausnehmung aufgenommen ist. Die Verankerung umfasst Mittel (15, 19) zum Anbringen einer aushärtbaren Substanz in der Ausnehmung (2) des Verankerungsteils (1), um das Schwenkteil in einer bestimmten Schwenklage zu fixieren.
(EN)The anchor for securing a tooth replacement comprises an anchoring part (1) which can be secured on an implant or jaw and has a recess (2), and a pivot part (10) on which the tooth replacement can be secured and which contains a pin (11). The pivot part is able to pivot with respect to the anchoring part when the pin is received in the recess. The anchor comprises means (15, 19) for applying a hardenable substance in the recess (2) of the anchoring part (1), in order to fix the pivot part in a defined position of pivoting.
(FR)L'ancrage pour la fixation d'une prothèse dentaire selon l'invention comprend une partie d'ancrage (1) pouvant être fixée sur un implant ou sur la mâchoire et pourvue d'un évidement (2), et une partie pivotante (10) sur laquelle peut être fixée la prothèse dentaire et qui contient une broche (11). La partie pivotante peut pivoter par rapport à la partie d'ancrage lorsque la broche est logée dans l'évidement. L'ancrage comprend des moyens (15, 19) pour appliquer une substance durcissable dans l'évidement (2) de la partie d'ancrage (1), afin de fixer la partie pivotante dans une position de pivotement donnée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)