WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008039051) COMPOSITION PHARMACEUTIQUE DESTINÉE AU TRAITEMENT DU SURPOIDS ET DE L'OBÉSITÉ ACCOMPAGNÉS D'UNE DYSLIPIDÉMIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/039051    N° de la demande internationale :    PCT/MX2007/000044
Date de publication : 03.04.2008 Date de dépôt international : 02.04.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.07.2008    
CIB :
A61K 31/365 (2006.01), A61K 31/505 (2006.01)
Déposants : ESPINOSA ABDALA, Leopoldo de Jesús [MX/MX]; (MX)
Inventeurs : GARCÍA ARMENTA, María Elena; (MX).
ALVAREZ OCHOA, Víctor Guillermo; (MX).
SANTOS MURILLO, Josefina; (MX)
Mandataire : PARDAVELL JUÁREZ, María Angélica; Clarke, Modet & Co. México, San Francisco No. 310, Col. del Valle, C.P. 3100 México, D.F. (MX)
Données relatives à la priorité :
PA/a/2006/010973 25.09.2006 MX
Titre (EN) PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR TREATING THE EXCESS WEIGHT AND OBESITY WHICH ACCOMPANY DYSLIPIDAEMIA
(ES) COMPOSICIÓN FARMACÉUTICA PARA EL TRATAMIENTO DEL SOBREPESO Y LA OBESIDAD QUE SE ACOMPAÑAN LA DISLIPIDEMIA
(FR) COMPOSITION PHARMACEUTIQUE DESTINÉE AU TRAITEMENT DU SURPOIDS ET DE L'OBÉSITÉ ACCOMPAGNÉS D'UNE DYSLIPIDÉMIE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention concerns the pharmaceutical industry, and more specifically the pharmaceutical industry involved in manufacturing products for controlling excess weight and obesity. Specifically, it refers to a pharmaceutical composition for oral administration, which comprises a combination of a hydrogenated derivative of lipstatin or pharmacologically acceptable salts thereof and a HMG-CoA reductase inhibitor for the treatment of obesity and dyslipidaemia. The quantitative composition of this medicament would be Orlistat 60 mg and Rosuvastatin calcium equivalent to 10 mg of Rosuvastatin in a single dosage unit. The advantage of this medicament with respect to those of the prior art lies in the synergistic effect which has the effect of the combination, which achieves the same effect by lowering the dose and therefore has extremely diminished side effects.
(ES)La presente invención esta relacionada con la industria farmacéutica, y más específicamente con la industrial farmacéutica de la manufactura de productos para el control de sobrepeso y obesidad. Específicamente se refiere a una composición farmacéutica para administración oral, que consiste en una combinación de un derivado hidrogenado de lipstatina o sales farmacológicamente aceptables de las mismas y un inhibidor de HMG-CoA reduc tas-a para el tratamiento de la obesidad y la dislipidemia. La composición cuantitativa de este medicamento sería Orlistat 60 mg y Rosuvastatina calcica equivalente a 10 mg de Rosuvastatina en una sola unidad de dosis. La ventaja de este medicamento con respecto de los del estado de la técnica radica en el efecto sinérgico que tiene el efecto de la combinación, logrando un mismo efecto bajando la dosis y teniendo por lo tanto un efecto secundario sumamente disminuido.
(FR)La présente invention concerne l'industrie pharmaceutique et plus précisément l'industrie pharmaceutique responsable de la fabrication de produits pour le contrôle du poids et l'obésité. L'invention concerne en particulier une composition pharmaceutique à administrer par voie orale, contenant une combinaison formée par un dérivé hydrogéné de lipstatine ou des sels de qualité pharmaceutique de ce dérivé et un inhibiteur de la HMG-CoA réductase, pour le traitement de l'obésité et de la dyslipidémie. Cette composition pharmaceutique contient 60 mg d'Orlistat et de la Rosuvastatine calcique équivalente à 10 mg de Rosuvastatine dans une seule dose. L'avantage de ce médicament par rapport à ceux de l'état de la technique repose sur l'effet synergique de la combinaison qui permet d'obtenir un effet identique, mais avec une dose plus faible et, par conséquent, de réduire sensiblement les effets secondaires.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)