WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008038707) ÉLÉMENT DE VAPORISATION CONTENANT UNE RÉSINE ABSORBANT ET HYDROGONFLANTE ET DISPOSITIF POUR UNE DÉSODORISATION AVEC UN DÉODORANT AROMATIQUE POURVU DE L'ÉLÉMENT DE VAPORISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/038707    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/068797
Date de publication : 03.04.2008 Date de dépôt international : 27.09.2007
CIB :
A61L 9/12 (2006.01), B65D 83/00 (2006.01)
Déposants : KOBAYASHI PHARMACEUTICAL CO., LTD. [JP/JP]; 3-6, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5418507 (JP) (Tous Sauf US).
KAMATANI, Mitsunobu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KAMATANI, Mitsunobu; (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-270142 29.09.2006 JP
Titre (EN) VAPORIZATION MEMBER CONTAINING WATER-ABSORBING AND -SWELLING RESIN AND DEVICE FOR DEODORIZATION WITH AROMATIC DEODORANT EQUIPPED WITH THE VAPORIZATION MEMBER
(FR) ÉLÉMENT DE VAPORISATION CONTENANT UNE RÉSINE ABSORBANT ET HYDROGONFLANTE ET DISPOSITIF POUR UNE DÉSODORISATION AVEC UN DÉODORANT AROMATIQUE POURVU DE L'ÉLÉMENT DE VAPORISATION
(JA) 吸水膨潤性樹脂を有する揮散体及び該揮散体を備えた芳香消臭器
Abrégé : front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide a vaporization member to be used in a device for the deodorization with an aromatic deodorant which member exhibits a large amount of vaporization; and a device for the deodorization with an aromatic deodorant. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] The invention provides a vaporization member to be used in a device for the deodorization with an aromatic deodorant for vaporizing an aromatic deodorant liquid sucked up through a core material by bringing the core material into contact with the liquid, which comprises a swelling layer containing a water-absorbing and-swelling resin, particularly, an at least two-layer vaporization member to be used in a device for the deodorization with an aromatic deodorant, which comprises a swelling layer containing a water-absorbing and -swelling resin and a nonswelling layer containing an aromatic deodorant liquid diffusing material as the essential layers and in which the layers are laminated in such a way that the swelling layer lies above the nonswelling layer. These vaporization members exhibit larger amounts of vaporization per unit volume than those of filter papers for aromatics. Since the swelling layers of the vaporization members swell when impregnated with an aromatic deodorant liquid, the layers serve as indicator showing the existence of the liquid.
(FR)Le problème posé est de disposer d'un élément de vaporisation qui peut être utilisé dans un dispositif pour effectuer une désodorisation avec un déodorant aromatique et qui présente une grande quantité de vaporisation, ainsi que d'un dispositif pour la désodorisation avec un déodorant aromatique. La présente invention se rapporte à un élément de vaporisation qui peut être utilisé dans un dispositif pour effectuer une désodorisation avec un déodorant aromatique de sorte à vaporiser un liquide de déodorant aromatique aspiré à travers le matériau principal en mettant le matériau principal en contact avec le liquide. L'élément de vaporisation comprend, comme couches essentielles, une couche gonflante qui contient une résine absorbant l'eau et hydrogonflante, ainsi qu'une couche qui ne gonfle pas et qui contient un matériau diffusant le liquide de déodorant aromatique, ces couches étant stratifiées de manière à ce que la couche gonflante se trouve sur la couche qui ne gonfle pas. Ces éléments de vaporisation présentent des quantités de vaporisation par volume unitaire plus importantes que celles des papiers pour les aromates. Puisque les couches gonflantes des éléments de vaporisation gonflent lorsqu'elles sont imprégnées avec un liquide de déodorant aromatique, elles servent comme moyens d'indication pour montrer la présence du liquide.
(JA)【課題】揮散量の大きい芳香消臭器用揮散体と芳香消臭器の提供 【解決手段】芳香消臭液を吸い上げる芯材を接触させて吸い上げられた芳香消臭液を揮散させるための揮散体であって、吸水膨潤性樹脂を含有する膨潤性層を含む芳香消臭用揮散体。特に、吸水膨潤性樹脂を含有する膨潤性層と芳香消臭液拡散性材料を含有する非膨潤性層とを少なくとも含み、前記膨潤性層が前記非膨潤性層の上方に積層された少なくとも2層からなる芳香消臭用揮散体。前記芳香消臭用揮散体は、芳香剤用ろ紙と比較して単位体積当たりの揮散量が多いものである。また、前記芳香消臭用揮散体は、芳香消臭液の含浸によって膨潤性層が膨潤するため、揮散体に液が残存していることを示すインジケータの役割を果たすことができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)