WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008038632) UNITÉ EXTÉRIEURE D'UN CONDITIONNEUR D'AIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/038632    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/068563
Date de publication : 03.04.2008 Date de dépôt international : 25.09.2007
CIB :
F24F 5/00 (2006.01)
Déposants : DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (Tous Sauf US).
OHTA, Fumio [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KIMOTO, Kouji [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OHTA, Fumio; (JP).
KIMOTO, Kouji; (JP)
Mandataire : ONO, Yukio; SHINJYU GLOBAL IP South Forest Bldg. 1-4-19, Minamimori-machi Kita-ku, Osaka-shi Osaka 530-0054 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-262729 27.09.2006 JP
Titre (EN) OUTDOOR UNIT FOR AIR CONDITIONER
(FR) UNITÉ EXTÉRIEURE D'UN CONDITIONNEUR D'AIR
(JA) 空気調和機の室外機
Abrégé : front page image
(EN)An outdoor unit for an air conditioner, having improved assemblability and parts commonality. The outdoor unit (1) has a bottom frame (2), a generally L-shaped heat exchanger (3), and a casing (6). The generally L-shaped heat exchanger (3) is disposed on the bottom frame (2). The generally L-shaped heat exchanger (3) extends from the rear face side to the side face side of the outdoor unit. The casing (6) covers at least a side of the heat exchanger (3). The casing (6) has at least either of support parts (10, 11). The support parts (10, 11) are formed integrally with the side of the casing (6) so as to project to the inside of the casing (6). The support parts (10, 11) support the U-shaped tube portions (12) of a heat transmission tube projecting from a side face end of the heat exchanger (3).
(FR)La présente invention se rapporte à une unité extérieure d'un conditionneur d'air qui présente une meilleure capacité d'assemblage et une standardisation des pièces. L'unité extérieure (1) comprend un cadre inférieur (2), un échangeur de chaleur généralement en forme de L (3) et un carter (6). L'échangeur de chaleur généralement en forme de L (3) est disposé sur le cadre inférieur (2). L'échangeur de chaleur généralement en forme de L (3) s'étend de la face arrière jusqu'à la face latérale de l'unité extérieure. Le carter (6) recouvre au moins un côté de l'échangeur de chaleur (3). Le carter (6) comprend au moins l'une ou l'autre des parties de support (10, 11). Les parties de support (10, 11) sont formées intégralement avec le côté du carter (6) de sorte à faire saillie vers l'intérieur du carter (6). Les parties de support (10, 11) supportent les parties de tuyau en forme de U (12) d'un tuyau de transmission de chaleur qui font saillie d'une face latérale de l'échangeur de chaleur (3).
(JA) 組立作業性が改善され、かつ、部品の共通化が可能な空気調和機の室外機を提供する。空気調和機の室外機(1)は、底フレーム(2)と、略L字型の熱交換器(3)と、ケーシング(6)とを備えている。略L字型の熱交換器(3)は、底フレーム(2)の上に配置されている。略L字型の熱交換器(3)は、背面側から側面側に延びる。ケーシング(6)は、熱交換器(3)の少なくとも側部を覆う。ケーシング(6)は、少なくとも1つの支持部(10、11)を有している。支持部(10、11)は、ケーシング(6)の内側に突出するようにケーシング(6)の側部に一体成形されている。支持部(10、11)は、熱交換器(3)の側面側端部から突出する伝熱管のU字管部分(12)を支持する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)