WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008037371) ACCOUPLEMENT DE L'ARBRE ÉLASTIQUE À LA TORSION COMPRENANT UN ÉLÉMENT ÉLASTOMÈRE POUVANT ÊTRE PONTÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/037371    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/008078
Date de publication : 03.04.2008 Date de dépôt international : 18.09.2007
CIB :
F16D 3/58 (2006.01)
Déposants : HACKFORTH GmbH [DE/DE]; Heerstrasse 66, 44653 Herne (DE) (Tous Sauf US).
MEHLAN, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HEBLING, Christof [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MEHLAN, Andreas; (DE).
HEBLING, Christof; (DE)
Mandataire : SCHNEIDERS & BEHRENDT; Rechts- und Patentanwälte, Huestrasse 23, 44787 Bochum (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 045 614.9 25.09.2006 DE
Titre (DE) DREHELASTISCHE WELLENKUPPLUNG MIT ÜBERBRÜCKBAREM ELASTOMERKÖRPER
(EN) TORSIONALLY ELASTIC SHAFT COUPLING COMPRISING A BRIDGEABLE ELASTOMER MEMBER
(FR) ACCOUPLEMENT DE L'ARBRE ÉLASTIQUE À LA TORSION COMPRENANT UN ÉLÉMENT ÉLASTOMÈRE POUVANT ÊTRE PONTÉ
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine drehelastische Wellenkupplung mit einem Antriebsflansch (1) und mit einem Abtriebsflansch (2), jeweils zum Verbinden der Wellenkupplung mit benachbarten Maschinenelementen, mit zwei in Reihe geschalteten, elastischen Elastomerkörpern (7, 13), und mit einem Zwischenglied (8), das über den ersten Elastomerkörper (7) mit dem Antriebsflansch (1) und über den zweiten Elastomerkörper (13) mit dem Abtriebsflansch (2) dergestalt verbunden ist, dass das Drehmoment von dem Antriebsflansch (1) über den ersten, weicheren Elastomerkörper (7) auf das Zwischenglied (8) und von dort über den zweiten, härteren Elastomerkörper (13) auf den Abtriebsflansch (2) übertragbar ist; zwischen dem Zwischenglied (8) und dem Antriebsflansch (1) befindet sich ein Anschlag (9), der den Torsionswinkel zwischen Antriebsflansch (1) und Zwischenglied (8) begrenzt. Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine solche elastische Wellenkupplung so weiterzubilden, dass sie besonders kompakt baut. Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, dass der zweite, harte Elastomerkörper (13) den ersten, weichen Elastomerkörper (7) umgibt.
(EN)The invention relates to a torsionally elastic shaft coupling comprising an input flange (1) and an output flange (2) which are each used for connecting the shaft coupling to adjacent machine elements, two serially connected, elastic elastomer members (7, 13), and an intermediate member (8) that is connected to the input flange (1) via the first elastomer member (7) and to the output flange (2) via the second elastomer member (13) in such a way that torque can be transmitted from the input flange (1) to the intermediate member (8) via the first, softer elastomer member (7) and from the intermediate member (8) to the output flange (2) via the second, harder elastomer member (13). A stop (9) which limits the torsional angle between the input flange (1) and the intermediate member (8) is located between the intermediate member (8) and the input flange (1). The aim of the invention is to further develop such an elastic shaft coupling such that the same is designed in a particularly compact fashion. Said aim is achieved by the fact that the second, hard elastomer member (13) surrounds the first, soft elastomer member (7).
(FR)L'invention concerne un accouplement de l'arbre élastique à la torsion comprenant un flasque d'entrée (1) et un flasque de sortie (2) qui sont utilisées pour relier l'accouplement de l'arbre à des éléments de machine adjacents, deux éléments élastomères (7, 13) élastiques, montés en série, et un élément intermédiaire (8) qui est relié au flasque d'entrée (1) par l'intermédiaire du premier élément élastomère (7) et au flasque de sortie (2) par l'intermédiaire du second élément élastomère (13), de manière à ce que le couple est transmis du flasque d'entrée (1) vers l'élément intermédiaire (8) par l'intermédiaire du premier élément (7) élastomère plus souple, et de l'élément intermédiaire (8) vers le flasque (2) de sortie par l'intermédiaire de l'élément élastomère (13) plus rigide. Une butée (9) qui limite l'angle de torsion entre le flasque d'entrée (1) et l'élément intermédiaire (8) est située entre l'élément intermédiaire (8) et le flasque d'entrée (1). L'objectif de l'invention est de perfectionner ledit accouplement de l'arbre élastique de façon à ce qu'il présente une structure particulièrement compacte. A cet effet, le second élément élastomère (13) rigide entoure le premier élément élastomère (7) souple.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)