(EN) The present invention relates to a method to extract out of water, concentrate and reformulate [18F] fluorides, said method comprising the successive steps of : - passing a dilute aqueous [18F] fluoride solution entering by an inlet (1) in a cavity (6) embodying an electrochemical cell with at least two electrodes (3, 4, 5), flowing in the cavity (6) and coming out of the cavity (6) by an outlet (2), an external voltage being applied to said electrodes, one electrode (4) being used as an extraction electrode, another one (3) being used for polarizing the solution, and configured so that at least the extraction electrode (4), either used as a cathode or as an anode, is in contact with and polarizes a large specific surface area conducting material (7), contained in the cavity (6); - releasing the extracted ions from the surface of the large specific surface area conducting material (7) by turning off the applied external voltage, wherein, during its passage in the cavity (6), the dilute aqueous [18F] fluoride solution entirely crosses and internally soaks the large specific surface area conducting material (7).
(FR) La présente invention concerne une méthode d'extraction de l'eau, de concentration et de reformulation de fluorures [18F] en étapes successives. La méthode consiste à acheminer une solution de fluorure [18F] aqueuse diluée qui pénètre par un orifice d'entrée (1) dans une cavité (6) incorporant une cellule électrochimique munie d'au moins deux électrodes (3, 4, 5), s'écoule dans la cavité (6) et ressort de la cavité (6) par un orifice de sortie (2), une tension externe étant appliquée sur lesdites électrodes, une électrode (4) étant utilisée comme électrode d'extraction, une autre (3) servant à polariser la solution, qui est configurée de sorte qu'au moins l'électrode d'extraction (4), utilisée soit comme une cathode soit comme une anode, soit en contact avec et polarise un matériau conducteur à grande surface active spécifique (7) présent dans la cavité (6). La méthode consiste ensuite à libérer les ions extraits de la surface du matériau conducteur à grande surface active spécifique (7) en coupant la tension externe appliquée. Au cours de son passage dans la cavité (6), la solution de fluorure [18F] aqueuse diluée traverse entièrement et imbibe le matériau conducteur à grande surface active spécifique (7).