WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008024616) SYSTÈME ET APPAREIL PERMETTANT DE RÉALISER UN OURLET
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/024616    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/075300
Date de publication : 28.02.2008 Date de dépôt international : 06.08.2007
CIB :
D06F 71/16 (2006.01), D06F 71/32 (2006.01)
Déposants : SEGRETE, Leslie [US/US]; (US)
Inventeurs : SEGRETE, Leslie; (US)
Mandataire : YOUNG, Andrew, F.; Lackenbach Siegel, LLP, One Chase Road, Scarsdale, NY 10583 (US)
Données relatives à la priorité :
60/821,440 04.08.2006 US
Titre (EN) SYSTEM AND APPARATUS FOR CREATING A HEM
(FR) SYSTÈME ET APPAREIL PERMETTANT DE RÉALISER UN OURLET
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a consumer-portable dual hem ironing unit (100) including at least a first and second ironing unit members (1 12, 1 14) and a mechanism for grasping and retaining a first and second material fold (first and second hems) during an ironing of the folded material. The consumer-portable design allows users to reposition wither the unit or the material along an unfinished length of material and form a uniform continuous double rolled hem configuration. Adjustable measurement guides (701 ) allow for hem accuracy and alternative configurations provide steam supply and steaming options Alternative heavier use embodiment enables securing to a table edge and includes an enhanced water capacity for improved steam generation. Multiple mechanisms are provided for gripping the folded material during a use and thermal and fluid flow controls allow control of double rolled hem pressing across a wide palate of fabric and flexible material types.
(FR)La présente invention concerne un module portable à deux fonctions permettant de réaliser un ourlet et de repasser comprenant au moins un premier organe de repassage et un deuxième organe de repassage et un mécanisme permettant de saisir et de retenir un premier pli de tissu et un deuxième pli de tissu (premier ourlet et deuxième ourlet) pendant un repassage du tissu plié. La conception portable permet aux utilisateurs de repositionner soit le module, soit le tissu, le long d'une longueur non finie de tissu et de former une configuration d'ourlet roulotté double continu et uniforme. Des guides de mesure réglables permettent une précision de l'ourlet et d'autres configurations mettent en œuvre des options d'alimentation en vapeur et de vaporisage. Un autre mode de réalisation à usage plus intensif permet l'assujettissement sur un bord de table et comprend une plus grande capacité en eau pour une meilleure génération de vapeur. De multiples mécanismes sont mis en œuvre pour saisir le tissu plié en cours d'utilisation et des commandes d'écoulement fluide et thermique permettent la commande du pressage d'un ourlet roulotté double sur un vaste éventail de types d'étoffes et de tissus flexibles.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)