WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008023815) DISPOSITIF DE CORRECTION DU FLOU D'UNE IMAGE ET APPAREIL D'IMAGERIE ÉQUIPÉ DE CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/023815    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/066511
Date de publication : 28.02.2008 Date de dépôt international : 21.08.2007
CIB :
G03B 5/00 (2006.01)
Déposants : RICOH COMPANY, LTD. [JP/JP]; 3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, Tokyo, 1438555 (JP) (Tous Sauf US).
OHNO, Takehide [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OHNO, Takehide; (JP)
Mandataire : NISHIWAKI, Tamio; Asahi Bldg. 7F, 6-7, Ginza 6-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1040061 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-226290 23.08.2006 JP
2006-226291 23.08.2006 JP
Titre (EN) IMAGE BLUR CORRECTION DEVICE AND IMAGING APPARATUS EQUIPPED THEREWITH
(FR) DISPOSITIF DE CORRECTION DU FLOU D'UNE IMAGE ET APPAREIL D'IMAGERIE ÉQUIPÉ DE CELUI-CI
Abrégé : front page image
(EN)An image blur correction device includes: a movable frame which is equipped with a lens or an imaging element and has a guide part; a fixed frame having a guide supporting part which movably supports the movable frame by coming into contact with the guide part; and a drive mechanism which drives the movable frame for correcting image blur by moving the movable frame relative to the fixed frame. The fixed frame has magnetic bodies, and the movable frame has urging magnets at positions corresponding to the magnetic bodies. Specifically, the urging magnets use attractive force between the magnets and the magnetic bodies, so as to urge the movable frame in a direction in which the guide part and the guide supporting part come into contact with each other.
(FR)L'invention concerne un dispositif de correction du flou d'une image qui comprend : un cadre mobile qui est équipé d'une lentille ou d'un élément d'imagerie et qui possède une partie de guidage ; un cadre fixe ayant une partie de support de guidage qui supporte de façon mobile le cadre mobile en entrant en contact avec la partie de guidage ; et un mécanisme d'entraînement qui entraîne le cadre mobile pour corriger le flou d'une image en déplaçant le cadre mobile par rapport au cadre fixe. Le cadre fixe a des corps magnétiques, et le cadre mobile a des aimants de sollicitation aux positions correspondant aux corps magnétiques. De façon spécifique, les aimants de sollicitation utilisent une force attractive entre les aimants et les corps magnétiques, de façon à solliciter le cadre mobile dans une direction dans laquelle la partie de guidage et la partie de support de guidage entrent en contact l'une avec l'autre.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)