WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008023705) SÉCATEURS ÉLECTRIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/023705    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/066198
Date de publication : 28.02.2008 Date de dépôt international : 21.08.2007
CIB :
A01G 3/033 (2006.01), A01G 3/037 (2006.01), B26B 15/00 (2006.01)
Déposants : MAX CO., LTD. [JP/JP]; 6-6, Nihonbashi hakozaki-cho Chuo-ku, Tokyo 1038502 (JP) (Tous Sauf US).
MANIWA, Yoshihiro; (US Seulement)
Inventeurs : MANIWA, Yoshihiro;
Mandataire : OGURI, Shohei; Eikoh Patent Office 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-228463 24.08.2006 JP
Titre (EN) ELECTRIC PRUNING SHEARS
(FR) SÉCATEURS ÉLECTRIQUES
(JA) 電動式剪定はさみ
Abrégé : front page image
(EN)Electric pruning shears comprise a shear part having a fixed blade and a movable blade rotationally movable relative to the fixed blade; a trigger capable of a pulling operation; a power unit including a motor, a ball screw rotated by the motor, and a nut member screwed with the ball screw; and a cable member for connecting the movable blade to the nut member. The motor rotates the ball screw when the trigger is pulled and the nut member is moved by rotation of the ball screw. The movable blade is rotated through the cable member by movement of the nut member.
(FR)Sécateurs électriques comprenant une partie de cisaillement dotée d'une lame fixe et d'une lame mobile pouvant se déplacer de façon rotationnelle par rapport à la lame fixe ; un déclencheur en mesure d'effectuer une opération de traction ; une unité d'alimentation incluant un moteur, une vis sphérique tournée par le moteur et un élément d'écrou vissé au moyen de la vis sphérique ; et un élément de câble destiné à connecter la lame mobile à l'élément d'écrou. Le moteur tourne la vis sphérique lorsque le déclencheur est tiré et l'élément d'écrou est déplacé par rotation de la vis sphérique. La lame mobile est tournée au moyen de l'élément de câble par un mouvement de l'élément d'écrou.
(JA) 電動式剪定はさみは、固定刃と固定刃に対して回動可能な可動刃とを有するはさみ部と、引き操作が可能なトリガと、モータとモータによって回転されるボールネジとボールネジに螺合したナット部材とを有するパワーユニット部と、可動刃とナット部材とを連結するケーブル部材とを備える。モータは、トリガが引かれた際に、ボールネジを回転させ、ナット部材は、ボールネジを回転させることにより移動し、可動刃は、ナット部材が移動することにより、ケーブル部材を介して回動する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)