WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008023083) ÉLÉMENTS DE MONTAGE ET D'ASSEMBLAGE POUR PATINS AQUATIQUES MONO OU BIPLACE PROPULSÉS PAR DES PÉDALES ET ROUES DE PALETTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/023083    N° de la demande internationale :    PCT/ES2007/000471
Date de publication : 28.02.2008 Date de dépôt international : 31.07.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.02.2008    
CIB :
B63B 35/74 (2006.01), B63H 16/20 (2006.01), B63H 25/10 (2006.01)
Déposants : NIETO LEÓN, José [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : NIETO LEÓN, José; (ES)
Données relatives à la priorité :
U200601880 01.08.2006 ES
Titre (EN) ASSEMBLY AND COUPLING ELEMENTS FOR SINGLE- OR MULTIPLE-SEAT PEDAL-POWERED WATERCRAFT HAVING PADDLE WHEELS
(ES) ELEMENTOS DE MONTAJEY UNIÓN PARA PATINES ACUÁTICOS DE UNA O VARIAS PLAZAS PROPULSADOS POR PEDALES Y RUEDAS DE PALETAS.
(FR) ÉLÉMENTS DE MONTAGE ET D'ASSEMBLAGE POUR PATINS AQUATIQUES MONO OU BIPLACE PROPULSÉS PAR DES PÉDALES ET ROUES DE PALETTES
Abrégé : front page image
(EN)A pedal-powered watercraft having paddle wheels and capable of being provided in different versions with one or more seats, comprising a basic structure consisting of a series of crossbars extending transversely to the direction of travel of the watercraft and secured at the ends thereof to floats of which the number is equal to the desired number of seats plus one. All of the components required to accommodate a passenger as well as to propel and steer the watercraft are provided between every two floats. Said basic structure is stiffened by means of two longitudinal bars having transverse projections at the ends thereof. The longitudinal portion of said longitudinal bars is secured to the crossbars and the transverse portion of each longitudinal bar is attached to the floats. The propulsion and steering components can be coupled together in series in a number matching the desired number of seats on the watercraft.
(ES)Patín acuático propulsado por pedales y ruedas de paletas configurable para una o varias plazas que consiste en una estructura básica constituida por una serie de barras transversales al sentido de avance de la embarcación que se anclan en sus extremos a un número de flotadores igual al número de plazas deseado más uno. Entre cada dos flotadores se disponen todos los elementos necesarios para la acomodación de un pasajero así como para la propulsión y gobierno de la embarcación. La estructura básica anteriormente indicada se rigidiza con dos barras longitudinales cuyos extremos cuentan con unos salientes transversales. La porción longitudinal de dichas barras longitudinales se ancla a las barras transversales y la porción transversal de cada barra longitudinal se fija a los flotadores. Los elementos de propulsión y los de gobierno permiten su acoplamiento en serie en número igual al número de plazas de la embarcación.
(FR)Patin aquatique propulsé par pédales et roues de palettes formé d'une structure de base comprenant une série de barres transversales au sens d'avancée de l'embarcation ancrées aux extrémités dans un certain nombre de bouées égal au nombre de places souhaitées plus une. Entre chaque deux bouées sont disposés tous les élémenets nécessaires pour recevoir un passager et propulser et guider l'embarcation. La structure de base précitée est renforcée par deux barres longitidinales dont les extrémités présentent des protubérances transversales. La partie longitudinale des barres longitudinales est ancrée dans les barres transversale et la partie transversale de chaque barre transversale est fixée aux bouées. Les éléments de propulsion et ceux de gouverne sont accouplables en série et leur nombre correspond à celui des places de l'embarcation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)