WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008022998) Procédé et appareil permettant de traiter un courant d'hydrocarbures
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/022998    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/058648
Date de publication : 28.02.2008 Date de dépôt international : 21.08.2007
CIB :
F25J 3/02 (2006.01)
Déposants : SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. [NL/NL]; Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596 HR The Hague (NL) (Tous Sauf US).
BRAS, Eduard Coenraad [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
CHIENG, Jill Hui Chiun [MY/NL]; (NL) (US Seulement).
WANI, Akash Damodar [IN/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : BRAS, Eduard Coenraad; (NL).
CHIENG, Jill Hui Chiun; (NL).
WANI, Akash Damodar; (NL)
Mandataire : SHELL INTERNATIONAL B.V.; Intellectual Property Services, PO Box 384, NL-2501 CJ The Hague (NL)
Données relatives à la priorité :
06119358.7 23.08.2006 EP
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR TREATING A HYDROCARBON STREAM
(FR) Procédé et appareil permettant de traiter un courant d'hydrocarbures
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a method of treating a hydrocarbon stream, the method at least comprising the steps of : supplying a partly condensed.fe stream (10). to a first gas/liquid separator (2) and into a gaseous stream (2 and a liquid stream (30); expanding the liquid stream (30) and the gaseous stream (20) and subsequently feeding them into a second gas/liquid separator (3) at a first and second feeding point (32) respectively, the second feedin point (32) being at a higher level than.the first feeding point ' (31); feedin a liquefied natural gas stream (70,70b) into the second gas/liquid separator (3) at a third feeding point (33) being at a higher level than the second feeding point (32); removing from the top of the second gas/liquid separator (3) a C2+ lean gaseous stream (60) and from the bottom a liquid stream (80, 80a); wherein the liquefied ^natural gas stream (70,70b) is obtained from a source (4) of liquefied natural gas from a separate plant.
(FR)La présente invention concerne un procédé de traitement d'un courant d'hydrocarbures dans une usine, le procédé comprenant au moins les étapes consistant à : (a) introduire un courant d'alimentation partiellement condensé (10) dans un premier séparateur gaz/liquide (2); (b) séparer le courant d'alimentation (10) dans le premier séparateur gaz/liquide (2) en un courant gazeux (20) et un courant liquide (30); (c) dilater le courant liquide (30) obtenu à l'étape (b) et l'introduire (40) dans un deuxième séparateur gaz/liquide (3) en un premier point d'alimentation (31); (d) dilater le courant gazeux (20) obtenu à l'étape (b) pour obtenir ainsi un courant au moins partiellement condensé (50), puis l'introduire dans le deuxième séparateur gaz/liquide (3) en un deuxième point d'alimentation (32), le deuxième point d'alimentation (32) se situant à un niveau supérieur à celui du premier point d'alimentation (31); (e) introduire un courant de gaz naturel liquéfié (70, 70b) dans le deuxième séparateur gaz/liquide (3) en un troisième point d'alimentation (33) situé à un niveau supérieur à celui du deuxième point d'alimentation (32); (f) retirer par le sommet du deuxième séparateur gaz/liquide (3) un courant gazeux pauvre en C2+ (60); et (g) retirer par le fond du deuxième séparateur gaz/liquide (3) un courant liquide (80, 80a); dans lequel le courant de gaz naturel liquéfié (70, 70b) tel qu'introduit à l'étape (e) est obtenu à partir d'une source (4) de gaz naturel liquéfié d'une usine distincte.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)