WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008020917) MODULE D'INTERFACE DE SYSTÈME DE SÉCURITÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/020917    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/014924
Date de publication : 21.02.2008 Date de dépôt international : 27.06.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.01.2008    
CIB :
G08B 1/00 (2006.01), G08B 13/18 (2006.01)
Déposants : NAPCO SECURITY SYSTEMS, INC. [US/US]; 333 Bayview Avenue, Amityville, NY 11701 (US) (Tous Sauf US)
Inventeurs : HEVIA, Jorge; (US).
CARRIERI, Michael; (US).
KARL, Thomas; (US).
COLUCCIELLO, Jose; (US)
Mandataire : MUGNO, John, R.; Law Offices of John R. Mugno, 350 Broadway - 10th Floor, New York, NY 10013 (US)
Données relatives à la priorité :
11/505,721 17.08.2006 US
Titre (EN) SECURITY SYSTEM INTERFACE MODULE
(FR) MODULE D'INTERFACE DE SYSTÈME DE SÉCURITÉ
Abrégé : front page image
(EN)An alarm interface module (14) permits an alarm monitoring system (42,56,66) to be operational through an existing WAN modem (10) that is linked to an existing LAN system (12,28,30), and comprises a first LAN port (20) coupled to the LAN system, a second LAN port (24) coupled to an output port of an alarm control panel (56), a WAN port (18) coupled to the WAN modem, and a programming element for recognizing an identifying address of the alarm panel to route data from a remote alarm server (57) to the alarm control panel while also permitting data communications to the LAN system from the WAN modem that are not initiated from the remote server. The alarm interface module can be used with any security alarm panels (66), sensors (70,72,74,76), video devices (44,46,48,50), etc.
(FR)L'invention concerne un module d'interface d'alarme, qui permet à un système de surveillance par alarme d'être opérationnel par l'intermédiaire d'un modem de réseau étendu existant (WAN) qui est relié à un système de réseau local existant (LAN), le module d'interface d'alarme ayant un premier port LAN couplé au système LAN, un second port LAN couplé à un port de sortie d'un panneau de commande d'alarme du système de surveillance par alarme, un port WAN couplé au modem WAN, et un moyen de programmation capable de reconnaître une adresse d'identification attribuée de manière dynamique au panneau de commande d'alarme pour router des données d'un serveur d'alarme distant au panneau de commande d'alarme tout en permettant également des communications de données audit système LAN à partir dudit modem WAN qui ne sont pas initiées à partir du système d'alarme distant. Le module d'interface de système de sécurité de la présente invention peut être utilisé avec n'importe quels panneaux d'alarme de sécurité, détecteurs, dispositifs vidéo, etc.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)