WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008019197) TRADUCTION AUTOMATIQUE DE PUBLICITÉS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/019197    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/071502
Date de publication : 14.02.2008 Date de dépôt international : 19.06.2007
CIB :
G09F 19/00 (2006.01), G06Q 30/00 (2006.01)
Déposants : AT & T CORP. [US/US]; 32 Avenue Of The Americas, New York, NY 10013-2412 (US) (Tous Sauf US).
BANGALORE, Srinivas [IN/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : BANGALORE, Srinivas; (US)
Mandataire : ISAACSON, Thomas, M.; At & T Corp, Room 2a-207, One At & T Way, Bedminster, NJ 07921 (US)
Données relatives à la priorité :
11/425,269 20.06.2006 US
Titre (EN) AUTOMATIC TRANSLATION OF ADVERTISEMENTS
(FR) TRADUCTION AUTOMATIQUE DE PUBLICITÉS
Abrégé : front page image
(EN)In an embodiment of a messaging system, a method for presenting a commercial message to a user is provided. A target language in which the user is comfortable communicating may be determined based on at least one communication received by the user or at least one communication provided by the user. The commercial message may be presented to the user in the target language.
(FR)Selon un mode de réalisation d'un système de messagerie, l'invention comporte un procédé permettant de présenter un message commercial à un utilisateur. Une langue cible, dans laquelle l'utilisateur est parfaitement à l'aise pour communiquer, peut être déterminée en se basant sur au moins une communication reçue par l'utilisateur ou au moins une communication produite par l'utilisateur. Le message commercial peut être présenté à l'utilisateur dans la langue cible.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)