WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008019015) INTERFACE POUR POMPE À PERFUSION MÉDICALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/019015    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/017123
Date de publication : 14.02.2008 Date de dépôt international : 31.07.2007
CIB :
G06F 19/00 (2006.01), A61M 5/172 (2006.01)
Déposants : SMITHS MEDICAL MD, INC. [US/US]; 1265 Grey Fox Road, St. Paul, Minnesota 55112 (US) (Tous Sauf US).
EVANS, William, James [GB/US]; (US) (US Seulement).
BLOMQUIST, Michael, L. [US/US]; (US) (US Seulement).
POPE, Rhall, E. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : EVANS, William, James; (US).
BLOMQUIST, Michael, L.; (US).
POPE, Rhall, E.; (US)
Mandataire : BRUESS, Steven, C.; Merchant & Gould P.c., P.o. Box 2903, Minneapolis, MN 55402-0903 (US)
Données relatives à la priorité :
60/835,927 03.08.2006 US
11/702,922 05.02.2007 US
Titre (EN) INTERFACE FOR MEDICAL INFUSION PUMP
(FR) INTERFACE POUR POMPE À PERFUSION MÉDICALE
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus and method for indicating a current condition of a medical infusion pump is disclosed. The apparatus includes a memory configured to store two or more color codes, each color code corresponding to a condition of the medical infusion pump and a color. The apparatus further includes a monitor. The apparatus also includes a programmable circuit in electrical communication with the memory and the monitor, the programmable circuit programmed to generate a graphical user interface displaying a color upon detection of a condition. The method includes, upon detecting a condition in the medical infusion pump, displaying a color on a monitor associated to the medical infusion pump.
(FR)L'invention concerne un appareil et un procédé pour indiquer un état actuel en cours d'une pompe à perfusion médicale. L'appareil comporte une mémoire conçue pour stocker deux ou plusieurs codes couleurs, chaque code couleur correspondant à un état de la pompe à perfusion médicale et à une couleur. L'appareil comporte, en outre, un moniteur. L'appareil comprend également un circuit programmable en communication électrique avec la mémoire et le moniteur, ledit circuit programmable étant programmé pour générer une interface utilisateur graphique affichant une couleur lors de la détection d'un état. Lors de la détection d'un état dans la pompe à perfusion médicale, le procédé comporte l'affichage d'une couleur sur un moniteur associé à la pompe à perfusion médicale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)