WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008018819) UNITÉ DANS UNE SECTION DE FORMATION D'UNE MACHINE À FABRIQUER DU PAPIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/018819    N° de la demande internationale :    PCT/SE2006/000940
Date de publication : 14.02.2008 Date de dépôt international : 10.08.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.04.2007    
CIB :
D21F 7/00 (2006.01), D21F 1/00 (2006.01), D21F 1/48 (2006.01)
Déposants : METSO PAPER KARLSTAD AB [SE/SE]; Box 1014, S-651 15 Karlstad (SE) (Tous Sauf US).
VIDEGREN, Leif [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : VIDEGREN, Leif; (SE)
Mandataire : ABYZOVA, Anna; Metso Paper Karlstad AB, Box 1014, S-651 15 Karlstad (SE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) UNIT IN A FORMING SECTION OF A PAPERMAKING MACHINE
(FR) UNITÉ DANS UNE SECTION DE FORMATION D'UNE MACHINE À FABRIQUER DU PAPIER
Abrégé : front page image
(EN)The invention discloses a pre-assembled self-supporting unit (1) for a twine wire forming section. The unit comprises an integrated save-all tray (25) and other integrated elements such as cross walkway (17) , piping beam (10) , connecting arms (8) . The rolls (2) for supporting at least one forming clothing loop (4) and the other elements are mounted onto this separate unit instead of being mounted onto the same machine frame. The unit provides a diminished foot print for the forming section, and it is dimensioned to fit in a standard transport container.
(FR)L'invention concerne une unité auto-portante, préassemblée (1) pour une section de formation de fil double. L'unité comprend une bacholle intégrée (25) ainsi que d'autres éléments intégrés tel qu'un passage transversal (17), une poutre de canalisation (10), et des bras de connexion (8). Les cylindres (2) pour supporter au moins une boucle d'habillage de formation (4) et les autres éléments sont montés sur cette unité séparée au lieu d'être montés sur le même bâti de la machine. L'unité permet un encombrement limité pour la section de formation, et elle est dimensionnée pour s'adapter dans un contenant de transport standard.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)