WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008016054) APPAREIL DE DÉIONISATION ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/016054    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/065000
Date de publication : 07.02.2008 Date de dépôt international : 31.07.2007
CIB :
C02F 1/469 (2006.01), B01D 61/46 (2006.01)
Déposants : KURITA WATER INDUSTRIES LTD. [JP/JP]; 4-7, Nishi-Shinjuku 3-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1608383 (JP) (Tous Sauf US).
ANZAI, Syogo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KAWAKATSU, Takahiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KAKU, Hirokazu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OSAWA, Masanobu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TSUJINAKA, Noriko [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ANZAI, Syogo; (JP).
KAWAKATSU, Takahiro; (JP).
KAKU, Hirokazu; (JP).
OSAWA, Masanobu; (JP).
TSUJINAKA, Noriko; (JP)
Mandataire : HAYAKAWA, Yuzi; Arcadia Patent Firm Suite 501, Hikawa-Annex No.2 9-5, Akasaka 6-chome Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-209120 31.07.2006 JP
2006-209121 31.07.2006 JP
Titre (EN) ELECTRIC DEIONIZATION APPARATUS
(FR) APPAREIL DE DÉIONISATION ÉLECTRIQUE
(JA) 電気脱イオン装置
Abrégé : front page image
(EN)This invention provides an electric deionization apparatus comprising a plurality of anion exchange membranes (13) and a plurality of cation exchange membranes (14) which have been alternately arranged between a cathode (12) and an anode (11) to alternately form a concentration chamber (15) and a desalination chamber (16). Bipolar membranes (20) are provided in a concentration chamber (15) to partition the inside of the concentration chamber (15) into a cathode-side partition chamber (15A) and an anode-side partition chamber (15B). A mixed resin (21A, 21B) composed of an anion exchange resin and a cation exchange resin is packed into the concentration chamber (15). In the mixed resin (21A) packed into the cathode-side partition chamber (15A), the mixing ratio of the cation exchange resin is high, and, in the mixed resin (21B) packed into the anode-side partition chamber (15B), the mixing ratio of the anionic exchange resin is high. According to the above construction, even when a hardness component is contained in water to be treated, the electric deionization apparatus can be operated stably for a long period of time without forming any scale.
(FR)La présente invention concerne un appareil de déionisation électrique comprenant une pluralité de membranes d'échange d'anions (13) et une pluralité de membranes d'échange de cations (14) qui ont été disposées alternativement entre une cathode (12) et une anode (11) pour constituer alternativement une chambre de concentration (15) et une chambre de désalinisation (16). Des membranes bipolaires (20) sont introduites dans une chambre de concentration (15) pour partitionner l'intérieur de la chambre de concentration (15) en une chambre de partition du côté de la cathode (15A) et une chambre de partition du côté de l'anode (15B). Une résine mélangée (21A, 21B) composée d'une résine d'échange d'anions et d'une résine d'échange de cations est introduite dans la chambre de concentration (15). Dans la résine mélangée (21A) introduite dans la chambre de partition du côté de la cathode (15A), le rapport de mélange de la résine d'échange de cations est élevé, et dans la résine mélangée (21B) introduite dans la chambre de partition du côté de l'anode (15B), le rapport de mélange de la résine d'échange anionique est élevé. Selon la construction ci-dessus, même quand un composant de dureté est contenu dans l'eau à traiter, l'appareil de déionisation électrique peut fonctionner de façon stable pendant une longue durée sans former de tartre.
(JA) 陰極12と陽極11との間に、複数のアニオン交換膜13とカチオン交換膜14とを交互に配列して濃縮室15と脱塩室16とを交互に形成してなる電気脱イオン装置において、濃縮室15にバイポーラ膜20を設けて濃縮室15内を陰極側区画室15Aと陽極側区画室15Bに区画し、この濃縮室15内にアニオン交換樹脂とカチオン交換樹脂との混合樹脂21A,21Bを充填するとともに、陰極側区画室15Aに充填される混合樹脂21Aは、カチオン交換樹脂の混合比率が高いものであり、陽極側区画室15Bに充填される混合樹脂21Bは、アニオン交換樹脂の混合比率が高いものであり、これにより、被処理水中に硬度成分が含まれていても、スケールを発生させることなく、長期間安定に電気脱イオン装置を運転することができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)