WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008015706) DISPOSITIF AMÉLIORÉ D'ABSORPTION DE VAPEUR DE CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/015706    N° de la demande internationale :    PCT/IT2006/000598
Date de publication : 07.02.2008 Date de dépôt international : 03.08.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.06.2008    
CIB :
B60K 15/035 (2006.01)
Déposants : DYTECH - DYNAMIC FLUID TECHNOLOGIES S.P.A. [IT/IT]; Via Andrea Doria, 15, I-10123 Torino (IT) (Tous Sauf US).
DEFILIPPI, Roberto [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
DEL CONTE, Giovanni [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : DEFILIPPI, Roberto; (IT).
DEL CONTE, Giovanni; (IT)
Mandataire : JORIO, Paolo; c/o Studio Torta S.R.L., Via Viotti, 9, IT-10121 Torino (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) IMPROVED FUEL VAPOUR ADSORBING DEVICE
(FR) DISPOSITIF AMÉLIORÉ D'ABSORPTION DE VAPEUR DE CARBURANT
Abrégé : front page image
(EN)A fuel vapour adsorbing device (1) has a casing (2) having an axis (A) and defining a vapour inlet, a vent (24) connected to the outside environment, and a chamber (3) connected fluidically to the inlet and the vent (24) . The adsorbing device (1) also has filter means (12) housed in the chamber (3); a cover wall (17) covering the chamber (3),* and elastic means (27) and, preferably, a grille (26) , which are integral with the cover wall (17) and cooperate with the filter means (12) .
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'absorption de vapeur de carburant (1) comportant un boîtier (2) ayant un axe (A) définissant un orifice d'entrée de vapeur, un évent (24) relié à l'environnement extérieur, et une enceinte (3) en communication fluidique avec l'orifice et l'évent (24). Le dispositif d'absorption (1) comporte également un moyen de filtre (12) logé dans l'enceinte (3); une paroi de couvercle (17) recouvrant l'enceinte (3), un moyen élastique (27) et, de préférence, une grille (26), qui sont d'un seul tenant avec la paroi de couvercle (17) et coopèrent avec le moyen de filtre (12).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)