WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008015288) SURFACE STRUCTURÉE DE TÊTE SPHÉRIQUE OU D'INSERT DE CAVITÉ COTYLOÏDE POUR ARTICULATION ARTIFICIELLE DE LA HANCHE POUR ÉVITER LA FRICTION SÈCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/015288    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/058126
Date de publication : 07.02.2008 Date de dépôt international : 06.08.2007
CIB :
A61F 2/36 (2006.01)
Déposants : CERAMTEC AG [DE/DE]; Fabrikstrasse 23 - 29, 73207 Plochingen (DE) (Tous Sauf US).
PREUSS, Roman [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PANDORF, Dr. Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
IDINK, Dr. Heike [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DIETRICH, Dr. Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : PREUSS, Roman; (DE).
PANDORF, Dr. Thomas; (DE).
IDINK, Dr. Heike; (DE).
DIETRICH, Dr. Martin; (DE)
Mandataire : SCHERZBERG, Andreas; Patente, Marken & Lizenzen, c/o Chemetall GmbH, Trakehner Str. 3, 60487 Frankfurt (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 036 925.4 04.08.2006 DE
10 2007 031 664.1 06.07.2007 DE
Titre (DE) STRUKTURIERTE OBERFLÄCHE EINES KUGELKOPFES ODER EINES PFANNENEINSATZES EINES KÜNSTLICHEN HÜFTGELENKES ZUR VERMEIDUNG DES TROCKENLAUFS
(EN) STRUCTURED SURFACE OF A BALL HEAD OR A SOCKET INSERT OF AN ARTIFICIAL HIP JOINT FOR AVOIDING RUNNING DRY
(FR) SURFACE STRUCTURÉE DE TÊTE SPHÉRIQUE OU D'INSERT DE CAVITÉ COTYLOÏDE POUR ARTICULATION ARTIFICIELLE DE LA HANCHE POUR ÉVITER LA FRICTION SÈCHE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Kugelkopf (2) mit einer konvexen Kugelkopfoberfläche und/oder einen Pfanneneinsatz (3) mit einer Kalotte (5) und einer konkaven Kalottenoberfläche (7) zur Verwendung für eine Hüftgelenkprothese, die aus einem Schaft (1) besteht, auf dem der Kugelkopf (2) befestigbar ist, der Kugelkopf (2) mit seiner Kugelkopfoberfläche (6) auf einer Gleitzone auf der Kalottenoberfläche (7) in der Kalotte (5) des Pfanneneinsatzes (3) drehbar einsetzbar ist, und der Pfanneneinsatz (3) mit einer Hüftpfanne (4) koppelbar ist, wobei der Schaft (1) in den Oberschenkelknochen (20) und die Hüftpfanne (4) in den Beckenknochen (21) implantierbar sind. Erfindungsgemäß wird zur Vermeidung des Trockenlaufs des Kugelkopfes im Pfanneneinsatz vorgeschlagen, dass auf der Kugelkopfoberfläche (6) und/oder auf der Kalottenoberfläche (7) zumindest im Bereich der Gleitzone Vertiefungen angeordnet sind.
(EN)The invention relates to a ball head (2) with a convex ball head surface and/or a socket insert (3) with a calotte (5) and a concave calotte surface (7) for use in a hip joint prosthesis, comprising a shaft (1) on which the ball head (2) may be fixed, the ball head (2) may be inserted in the calotte (5) of the socket insert (3) such as to rotate with the ball head surface (6) thereof on a sliding region on the calotte surface (7) in the calotte (5) of the socket insert (3). The socket insert (3) may be coupled to a hip socket (4), the shaft (1) and the hip socket (4) being implantable in the thigh bone (20) and the pelvic bone (21) respectively. According to the invention, a dry running of the ball head in the socket insert may be avoided, wherein recesses are arranged on the ball head surface (6) and/or on the calotte surface (7), at least in the region of the sliding zone.
(FR)L'invention concerne une tête sphérique (2) à surface convexe et/ou un insert de cavité cotyloïde (3) comportant une calotte (5) et une surface de calotte concave (7) s'utilisant pour une prothèse de la hanche, qui comprend une tige (1) sur laquelle peut être fixée la tête sphérique (2), cette dernière pouvant être introduite de manière rotative dans la calotte (5) de l'insert de cavité cotyloïde (3), par sa surface de tête sphérique (6) sur une zone de glissement sur la surface de la calotte (7). L'insert de cavité cotyloïde (3) peut être accouplé à un cotyle de la hanche (4), la tige (1) pouvant être implantée dans l'os du fémur (20) et le cotyle de la hanche (4), dans l'os de la hanche (21). Selon l'invention, il est prévu, pour éviter toute friction sèche de la tête sphérique dans l'insert de cavité cotyloïde, de ménager des cavités au moins dans la région de la zone de glissement sur la surface de la tête sphérique (6) et/ou sur la surface de la calotte (7).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)