WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008014777) ÉLÉMENT DE COUVERCLE POUR UNE SONOTRODE ET AGENCEMENT DE CHAMBRE DE GRENAILLAGE POUR LE GRENAILLAGE DE SURFACES DE COMPOSANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/014777    N° de la demande internationale :    PCT/DE2007/001361
Date de publication : 07.02.2008 Date de dépôt international : 31.07.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.05.2008    
CIB :
B24C 1/10 (2006.01)
Déposants : MTU AERO ENGINES GMBH [DE/DE]; Dachauer Strasse 665, 80995 München (DE) (Tous Sauf US).
BAYER, Erwin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
THÜMMLER, Philipp [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BAYER, Erwin; (DE).
THÜMMLER, Philipp; (DE)
Représentant
commun :
MTU AERO ENGINES GMBH; Intellectual Property Management, Postfach 50 06 40, 80976 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 036 519.4 04.08.2006 DE
Titre (DE) DECKELELEMENT FÜR EINE SONOTRODE UND STRAHLKAMMERANORDNUNG ZUM OBERFLÄCHENSTRAHLEN VON BAUTEILEN
(EN) COVER ELEMENT FOR A SONOTRODE AND PEENING CHAMBER ARRANGEMENT FOR THE SURFACE PEENING OF COMPONENTS
(FR) ÉLÉMENT DE COUVERCLE POUR UNE SONOTRODE ET AGENCEMENT DE CHAMBRE DE GRENAILLAGE POUR LE GRENAILLAGE DE SURFACES DE COMPOSANTS
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Deckelelement (18) für eine Sonotrode (16), welches insbesondere zum Beschleunigen von Strahlgut (12) innerhalb einer Strahlkammer (14) zum Oberflächenstrahlen von Bauteilen (28) anzuordnen und mittels eines Schwingungserregers (32) der Sonotrode (16) zu betreiben ist, wobei zumindest eine Wand (20), insbesondere ein Wandbereich einer Kammerwand (21) der Strahlkammer (14), vorgesehen ist, welche in einer vorbestimmten Position am Deckelelement (18) angeordnet und mit diesem mitzubewegen ist. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Strahlkammeranordnung zum Oberflächenstrahlen von Bauteilen (28), insbesondere zum Ultraschall-Kugelstrahlen, mit einer von zumindest einer Kammerwand (21) begrenzten Strahlkammer (14) und zumindest einer Sonotrode (16) mit einem Deckelelement (18), welches wenigstens einen mit diesem mit zubewegenden Wandbereich (Wand 20) der Kammerwand (21) umfasst.
(EN)The invention relates to a cover element (18) for a sonotrode (16), which cover element (18) is to be arranged in particular for accelerating peening material (12) inside a peening chamber (14) for the surface peening of components (28) and is to be operated by means of an oscillation exciter (32) of the sonotrode (16), wherein at least one wall (20), in particular a wall region of a chamber wall (21) of the peening chamber (14), is provided, which wall (20) is arranged in a predetermined position at the cover element (18) and is to be moved along with the latter. The invention also relates to a peening chamber arrangement for the surface peening of components (28), in particular for ultrasonic shot peening, comprising a peening chamber (14) defined by at least one chamber wall (21) and at least one sonotrode (16) having a cover element (18) which comprises at least one wall region (wall 20), to be moved along with the latter, of the chamber wall (21).
(FR)L'invention concerne un élément de couvercle (18) pour une sonotrode (16), qui doit être disposé notamment pour l'accélération de produit de grenaillage (12) à l'intérieur d'une chambre de grenaillage (14) pour le grenaillage de la surface de composants (28), et qui doit fonctionner au moyen d'un excitateur d'oscillations (32) de la sonotrode (16). Au moins une paroi (20), en particulier une région de paroi d'une paroi de chambre (21) de la chambre de grenaillage (14) est disposée dans une position prédéfinie sur l'élément de couvercle (18) et doit se déplacer avec lui. L'invention concerne en outre un agencement de chambre de grenaillage pour le grenaillage de surfaces de composants (28), notamment pour le grenaillage à ultrasons, avec une chambre de grenaillage (14) délimitée par au moins une paroi de chambre (21) et au moins une sonotrode (16) avec un élément de couvercle (18) qui comprend au moins une région de paroi (paroi 20) de la paroi de chambre (21) se déplaçant avec celle-ci.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)