WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008014642) SYSTÈME DE CHARGEMENT DE DISQUE OPTIQUE PAR ASPIRATION COMPATIBLE AVEC DES DISQUES DE GRANDE OU PETITE TAILLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/014642    N° de la demande internationale :    PCT/CN2006/002498
Date de publication : 07.02.2008 Date de dépôt international : 22.09.2006
CIB :
G11B 17/00 (2006.01)
Déposants : YANG, Dongzuo [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : YANG, Dongzuo; (CN)
Mandataire : WAN HUI DA INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY; 2F, Yiyuan Office Building Friendship Hotel, No.1 Zhongguancun Street South Haidian District Beijing 100873 (CN)
Données relatives à la priorité :
200610036903.0 28.07.2006 CN
Titre (EN) A SUCK-IN OPTICAL DISK LOADING SYSTEM COMPATIBLE WITH LARGE AND SMALL DISKS
(FR) SYSTÈME DE CHARGEMENT DE DISQUE OPTIQUE PAR ASPIRATION COMPATIBLE AVEC DES DISQUES DE GRANDE OU PETITE TAILLES
(ZH) 一种可兼容大小盘片的吸入式光盘载入系统
Abrégé : front page image
(EN)A suck-in optical disk loading system, which is compatible with various disks having different sizes, comprises an upper cover (600), a bottom case (616), and an inner transferring unit (609) with compatible jaws (702). A case comprising an inner transferring unit (609) is constructed by fixing the upper cover (600) to the bottom case (616) tightly. For the height difference exists between the upper cover (600) and the sidewall of the bottom case (616), a groove-liked track (618) is formed on the inner surface of the sidewall of the case. The track (618) is used for guiding the inner transferring unit (609). The inner transferring unit (609) has a set of compatible jaws (702), which are used for judging the size of an optical disk inserted and clamping the optical disk tightly during its movement. After the inserted optical disk is arrived at the final reading and writing position, a lever mechanism is used for warding off a insert slot (807), in order to prevent from inserting another optical disk during the reading and writing period of the disk witch has been inserted.
(FR)L'invention concerne un système de chargement de disque optique par aspiration, qui est compatible avec diverses tailles de disque. Le système comprend un couvercle supérieur (600), un boîtier inférieur (616) et une unité interne de transfert (609) munie de picots d'accrochage (702) compatibles. Un boîtier comprenant une unité interne de transfert (609) est construit par fixation serrée du couvercle supérieur (600) au boîtier inférieur (616). Il existe une différence de hauteur entre le couvercle supérieur (600) et la paroi latérale du boîtier inférieur (616), un chemin de guidage (618) en forme de rainure étant formé sur la surface intérieure de la paroi latérale du boîtier. Le chemin de guidage (618) est utilisé pour guider l'unité interne de transfert (609). L'unité interne de transfert (609) présente un jeu de picots d'accrochage (702) utilisés pour déterminer la taille d'un disque optique et serrer étroitement le disque optique pendant son déplacement. A l'arrivée du disque optique inséré à sa position finale de lecture ou d'écriture, un mécanisme de levage est actionné pour obstruer une fente d'insertion (807) afin d'empêcher l'insertion d'un autre disque optique pendant la session de lecture ou d'écriture du disque déjà inséré.
(ZH)一个可与不同尺寸光盘兼容的吸入式载入系统包含一个上盖,一个底盒,和一个具有兼容夹片的内滑件。一个包含内滑件的壳体是由上盖与底盒密接所形成。因为上盖与底盒侧壁高度有差异,一条槽状轨道在壳体立侧壁的内表面形成。这轨道是用来导引内滑件的移动操作。这内滑件有一组兼容夹片可以判断插入光盘的尺寸并且在移动过程中紧紧夹住光盘。在插入的光盘抵达最终读写位置后,一个杠杆机制被用来挡住插口以防止在读写过程中的再插入.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)