WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008013423) FENÊTRE DOTÉE DE MOYENS POUR TRAITER L'EAU PRODUITE PAR LA CONDENSATION DE ROSÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/013423    N° de la demande internationale :    PCT/KR2007/003618
Date de publication : 31.01.2008 Date de dépôt international : 27.07.2007
CIB :
E06B 7/14 (2006.01)
Déposants : LG CHEM, LTD. [KR/KR]; 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu, Seoul 150-721 (KR) (Tous Sauf US).
YUN, Byeong-Hee [KR/KR]; (KR) (US Seulement)
Inventeurs : YUN, Byeong-Hee; (KR)
Mandataire : JIN, Hee-Dong; 501, BYC Bldg., 648-1 Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul 135-080 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2006-0071452 28.07.2006 KR
10-2007-0061648 22.06.2007 KR
Titre (EN) WINDOW HAVING MEANS FOR TREATING WATER GENERATED BY DEW CONDENSATION
(FR) FENÊTRE DOTÉE DE MOYENS POUR TRAITER L'EAU PRODUITE PAR LA CONDENSATION DE ROSÉE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention discloses a window which treats effectively dew-water generated on a window glass to prevent dust, stain and bad smell from being generated and capable of storing dew water in a means for treating dew- water for a certain time to maintain properly an indoor humidity and enhance the air-tightness, water- tightness and adiabatic property. The window according to the present invention comprises a window frame including a vertical frame for supporting a vertical side of a window glass and a horizontal frame for supporting a horizontal side of the window glass; and a dew- water treating means including a dew- water flow passage provided on the horizontal frame and a drainage trap provided on the window frame for discharging dew water introduced from the dew- water flow passage and stored therein to an outside. Here, the drainage trap comprises a dew- water inflowing port being communicated in fluid with the dew- water flow passage; a dew-water storing space for storing dew- water in-flowed through the dew- water inflowing port; and a dew- water drainage port being communicated in fluid with an upper portion of the dew- water storing space for discharging dew- water stored in the dew- water storing space.
(FR)L'invention concerne une fenêtre qui traite efficacement l'eau de rosée produite sur un verre à vitre pour empêcher la production de poussière, de salissures et de mauvaises odeurs et susceptible de stocker l'eau de rosée dans un moyen destiné au traitement de l'eau de rosée pendant un certain temps afin de maintenir de manière appropriée une humidité intérieure et de renforcer l'imperméabilité à l'air, l'étanchéité à l'eau et la propriété adiabatique. La fenêtre selon l'invention comprend un cadre de fenêtre comportant un cadre vertical destiné à supporter un côté vertical d'un verre à vitre et un cadre horizontal destiné à supporter un côté horizontal du verre à vitre, et un moyen de traitement de l'eau de rosée comportant un passage d'écoulement d'eau de rosée placé sur la cadre horizontal et un siphon de drainage placé sur la cadre de fenêtre pour évacuer vers l'extérieur l'eau de rosée introduite par le passage d'écoulement d'eau de rosée et où elle est stockée. Le siphon de drainage comprend un port d'amenée d'eau de rosée en communication fluidique avec le passage d'écoulement d'eau de rosée; un espace de stockage d'eau de rosée amenée par le port d'amenée et un port de drainage d'eau de rosée en communication fluidique avec une partie supérieure de l'espace de stockage d'eau de rosée destiné à l'évacuation de l'eau de rosée stockée dans l'espace de stockage d'eau de rosée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : coréen (KO)