WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008012991) DISPOSITIF DE CONNEXION ET INSTALLATION DE MALAXAGE POSSÉDANT UN DISPOSITIF DE MALAXAGE ET UN DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT CONNECTÉS L'UN À L'AUTRE PAR LE DISPOSITIF DE CONNEXION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/012991    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/061360
Date de publication : 31.01.2008 Date de dépôt international : 05.06.2007
CIB :
F16D 3/18 (2006.01), B29B 7/22 (2006.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO [JP/JP]; 10-26, Wakinohamacho 2-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6518585 (JP) (Tous Sauf US).
NAOI, Masaki; (US Seulement).
UJIHARA, Toshio; (US Seulement).
HAGIWARA, Katsunobu; (US Seulement)
Inventeurs : NAOI, Masaki; .
UJIHARA, Toshio; .
HAGIWARA, Katsunobu;
Mandataire : KOTANI, Etsuji; Nichimen Building 2nd Floor 2-2, Nakanoshima 2-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka 530-0005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-204693 27.07.2006 JP
2006-255954 21.09.2006 JP
Titre (EN) CONNECTION DEVICE, AND KNEADING FACILITY HAVING KNEADING DEVICE AND DRIVE DEVICE CONNECTED TO EACH OTHER BY THE CONNECTION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CONNEXION ET INSTALLATION DE MALAXAGE POSSÉDANT UN DISPOSITIF DE MALAXAGE ET UN DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT CONNECTÉS L'UN À L'AUTRE PAR LE DISPOSITIF DE CONNEXION
(JA) 接続装置及びこの接続装置を介して接続される混練装置と駆動装置とを有する混練設備
Abrégé : front page image
(EN)A connection device capable of connecting the input shaft of a closed kneading device and the output shaft of a drive device with both shaft eccentric to each other and having extended service life. The connection device (6) connects the input shaft (16) of the batch kneading device (1) and the output shaft (19) of the drive device (2) for driving the batch kneading device (1). The connection device has a gear coupling part (5) capable of connecting the input shaft (16) of the batch kneading device (1) and the output shaft (19) of the drive device (2) with both shaft eccentric to each other, a gear (24) meshed with the gear coupling part (5) so as to slide relative to the gear coupling part (5) in the face width direction of the gears as the gear coupling part (5) rotates, and an oil bath lubricating part (46) for lubricating the gear (24).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de connexion pouvant connecter l'arbre d'entrée d'un dispositif de malaxage fermé et l'arbre de sortie d'un dispositif d'entraînement, les deux arbres étant excentrés l'un par rapport à l'autre et présentant une durée de vie étendue. Le dispositif de connexion (6) connecte l'arbre d'entrée (16) du dispositif de malaxage de lot (1) et l'arbre de sortie (19) du dispositif d'entraînement (2) pour entraîner le dispositif de malaxage de lot (1). Le dispositif de connexion présente une partie d'accouplement à denture (5) pouvant connecter l'arbre d'entrée (16) du dispositif de malaxage de lot (1) et l'arbre de sortie (19) du dispositif d'entraînement (2), les deux arbres étant excentrés l'un par rapport à l'autre, un engrenage (24) en prise avec la partie d'accouplement à denture (5) de manière à coulisser par rapport à la partie d'accouplement à denture (5) dans la direction de la largeur de face des roues à mesure que la partie d'accouplement à denture (5) tourne, ainsi qu'une partie de lubrification en bain d'huile (46) destiné à lubrifier l'engrenage (24).
(JA) 閉式混練装置の入力軸と駆動装置の出力軸とが互いに偏心している状態で互いの軸を接続可能であって、装置寿命を長くする。  バッチ式混練装置1の入力軸16とこのバッチ式混練装置1を駆動する駆動装置2の出力軸19とを接続する接続装置6であって、バッチ式混練装置1の入力軸16と駆動装置2の出力軸19とが互いに偏心している状態で両軸を接続可能なギアカップリング部5と、ギアカップリング部5に回転に伴って相対的に歯幅方向に摺動するように噛合して設けられたギア24と、ギア24に対して潤滑する油浴式の潤滑部46とを有している。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)