WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008012620) ASPIRATEUR AVEC DES FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/012620    N° de la demande internationale :    PCT/IB2007/002014
Date de publication : 31.01.2008 Date de dépôt international : 06.07.2007
CIB :
A47L 5/36 (2006.01), A47L 7/02 (2006.01), A47L 9/22 (2006.01), A47L 5/14 (2006.01), A47L 7/00 (2006.01), A47L 11/40 (2006.01)
Déposants : PEDRAZZINI BERTOLAZZI, MARINO [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : PEDRAZZINI BERTOLAZZI, MARINO; (IT)
Mandataire : MARI, Marco, Giovanni; Via Garibotti 3, I-26100 Cremona (CR) (IT)
Données relatives à la priorité :
CR2006A000018 24.07.2006 IT
Titre (EN) VACUUM CLEANER WITH ADDITIONAL FUNCTIONS
(FR) ASPIRATEUR AVEC DES FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES
Abrégé : front page image
(EN)Vacuum cleaner comprising a container (1, 101) provided with a suction mouth (8, 108), motor means (2, 20) and at least one suction fan (3, 103), in which said vacuum cleaner comprises at least one additional machine (4, 10, 104) connected to said motor means through transmission means (7, 11) that can be activated selectively. A particularly preferred application has a 'canister' type of vacuum cleaner that additionally comprises a high-pressure pump unit, fitted on the opposite side to the vacuum cleaner fan or on the same side, in axis or off axis, and driven by the motor by an idle gear and a speed reduction unit.
(FR)L'invention concerne un aspirateur qui comprend un conteneur (1, 101) muni d'une bouche d'aspiration (8, 108), un dispositif moteur (2, 20) et au moins un ventilateur aspirant (3, 103), dans lequel ledit aspirateur comprend au moins une machine supplémentaire (4, 10, 104) reliée au dit dispositif moteur par un dispositif de transmission (7, 11) qui peut être actionné sélectivement. Une application particulièrement préférée présente un aspirateur de type traîneau qui comprend en outre une unité de pompe à haute pression, montée sur le côté opposé à la soufflante d'aspirateur ou sur le même côté, axée ou désaxée, et actionnée par le moteur par un engrenage libre et une unité de réduction de vitesse.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)