WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008012303) PROCÉDÉ D'ÉLIMINATION DE POLLUANTS PRÉSENTS DANS DES LIQUIDES ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN ŒUVRE DE CE PROCÉDÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/012303    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/057613
Date de publication : 31.01.2008 Date de dépôt international : 24.07.2007
CIB :
C02F 1/467 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
HAHN, Alexander [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STRÄTZ, Klaus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WAIDHAS, Manfred [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HAHN, Alexander; (DE).
STRÄTZ, Klaus; (DE).
WAIDHAS, Manfred; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 034 895.8 25.07.2006 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR ENTFERNUNG VON SCHADSTOFFEN AUS FLÜSSIGKEITEN UND VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
(EN) METHOD FOR THE REMOVAL OF POLLUTANTS FROM LIQUIDS AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
(FR) PROCÉDÉ D'ÉLIMINATION DE POLLUANTS PRÉSENTS DANS DES LIQUIDES ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN ŒUVRE DE CE PROCÉDÉ
Abrégé : front page image
(DE)Es sind Verfahren zur Entfernung von Schadstoffen aus wässrigen Medien, insbesondere zur Entfernung von organischen Schadstoffen aus Wasser, bekannt, bei dem insbesondere durch Einleitung von Ozon (O3) in die zu reinigende Flüssigkeit die gewünschte Wirkung erzielt wird. Dabei bildet das Ozon im Wasser (H2O)-Radikale, welche eine Oxidationswirkung besitzen. Gemäß der Erfindung werden die OH-Radikale direkt elektrochemisch erzeugt und werden die elektrochemisch erzeugten OH-Radikale zur Entfernung der organischen Schadstoffe, zur Unwirksammachung der Schadstoffe und/oder zur Verringerung von deren Wirkung verwendet. Bei der zugehörigen Vorrichtung ist eine Elektrodenanordnung (10, 20) mit positiven und negativen Elektroden (10i, 21), die eine Kammelektrodenanordnung bilden, und ein Zu- und Ablauf (35, 36) für die zu reinigende Flüssigkeit vorhanden.
(EN)There are known methods for the removal of pollutants from aqueous media, particularly for the removal of organic pollutants from water, wherein the desired effect is achieved by mainly introducing ozone (O3) into the liquid to be cleaned. The ozone forms (H2O)-radicals in the water, wherein the radicals have an oxidation effect. According to the invention, the OH-radicals are directly produced electrochemically and the electrochemically produced OH-radicals are used for the removal of organic pollutants, for rendering the pollutants ineffective and/or for the reduction of the effectiveness thereof. The associated device comprises an electrode arrangement (10, 20) with positive and negative electrodes (10i, 21), forming an electron array, and an inlet- and outlet (35, 26) for the liquid to be cleaned.
(FR)Des procédés d'élimination de polluants présents dans des milieux aqueux, en particulier d'élimination de polluants organiques présents dans de l'eau, selon lesquels l'effet souhaité est obtenu en particulier par l'introduction d'ozone (O3) dans le liquide à épurer sont connus. Selon ces procédés, l'ozone forme dans l'eau (H2O) des radicaux qui possèdent un effet oxydant. Selon l'invention, les radicaux OH sont produits directement électrochimiquement et les radicaux OH produits électrochimiquement sont utilisés pour l'élimination des polluants organiques, pour la désactivation des polluants et/ou pour la diminution de leur effet. Le dispositif correspondant comporte un ensemble électrodes (10, 20) comprenant des électrodes positives et négatives (10i, 21) qui présentent une disposition d'électrodes en peigne, ainsi qu'une entrée et une sortie (35, 36) pour le liquide à épurer.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)