WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008012200) UNITÉ DE FILTRE OPTIQUE AVEC COMPENSATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/012200    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/057049
Date de publication : 31.01.2008 Date de dépôt international : 10.07.2007
CIB :
G02B 6/12 (2006.01)
Déposants : CUBE OPTICS AG [DE/DE]; 55129 Mainz (DE) (Tous Sauf US).
SMAGLINSKI, Ingo [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
POPP, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PAATZSCH, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SMAGLINSKI, Ingo; (DE).
POPP, Martin; (DE).
PAATZSCH, Thomas; (DE)
Mandataire : SEIFFERT, Klaus; Patentanwälte Weber, Seiffert, Lieke, Postfach 61 45, 65051 Wiesbaden (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 034 002.7 22.07.2006 DE
Titre (DE) OPTISCHE FILTEREINHEIT MIT KOMPENSIERUNG
(EN) OPTICAL FILTER UNIT WITH COMPENSATION
(FR) UNITÉ DE FILTRE OPTIQUE AVEC COMPENSATION
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine optische Filtereinheit mit einem Eingang und einem Ausgang und einem zwischen Eingang und Ausgang angeordneten, wellenmodifizierenden Element. Um eine optische Filtereinheit zur Verfügung zu stellen, bei der zumindest eine Eigenschaft des wellenmodifizierenden Elementes beim Durchlaufen der Filtereinheit weniger stark beeinflußt wird, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß in optischer Richtung zwischen wellenmodifizierendem Element und Ausgang ein Kompensationselement vorgesehen ist, welches zumindest eine Eigenschaft des wellenmodifizierenden Elementes zumindest teilweise kompensiert.
(EN)The present invention relates to an optical filter unit with an entrance and an exit and a wave-modulating element arranged between entrance and exit. In order to provide an optical filter unit in which at least one characteristic of the wave-modulating element is influenced less strongly during the passage through the filter unit, the invention proposes that a compensation element which compensates at least partially for at least one characteristic of the wave-modulating element is provided in the optical direction between the wave-modulating element and exit.
(FR)La présente invention concerne une unité de filtre optique avec une entrée et une sortie et un élément modifiant les ondes disposé entre l'entrée et la sortie. Afin d'obtenir une unité de filtre optique avec laquelle au moins une propriété de l'élément modifiant les ondes est moins fortement affectée lors du passage à travers l'unité de filtre, on dispose conformément à l'invention dans la direction optique entre l'élément modifiant les ondes et la sortie, un élément de compensation qui compense au moins en partie au moins une propriété de l'élément modifiant les ondes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)