WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008012038) GLISSIÈRE DE SORTIE POUR GUIDER DES PARTIES DE MEUBLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/012038    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/006498
Date de publication : 31.01.2008 Date de dépôt international : 21.07.2007
CIB :
A47B 88/10 (2006.01)
Déposants : GRASS GMBH [AT/AT]; Grass Platz 1, A-6973 Höchst (AT) (Tous Sauf US).
PRENTNER, Christian [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : PRENTNER, Christian; (AT)
Mandataire : DOBLER, Markus; Eisele, Otten, Roth & Dobler, Grosstobeler Strasse 39, 88276 Ravensburg/Berg (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2006 011 766.0 28.07.2006 DE
Titre (DE) AUSZIEHFÜHRUNG ZUR FÜHRUNG VON MÖBELTEILEN
(EN) PULL-OUT GUIDE FOR GUIDING FURNITURE PARTS
(FR) GLISSIÈRE DE SORTIE POUR GUIDER DES PARTIES DE MEUBLES
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Ausziehführung (1) zur Führung von Möbelteilen mit einer Korpusschiene (2) und einer Auszugschiene (3) sowie einer Mittelschiene (4) vorgeschlagen, die zwischen der Korpus- und Auszugschiene (2, 3) verschieblich gelagert ist. Zwischen der Korpusschiene (2) und der Mittelschiene (4) sowie der Auszugschiene (3) und der Mittelschiene (4) sind Lagerelemente angeordnet. Außerdem ist eine Steuer-Lagereinheit (12) vorgesehen, die zwischen der Korpusschiene (2) und der Auszugschiene (3) wirkt. Erfindungsgemäß umfasst die Steuer-Lagereinheit (12) einen elastischen Lagerkörper (14) und einen vergleichsweise harten Lagerkörper (15). Die Ausziehführung (1) ist derart ausgebildet, dass der harte Lagerkörper (15) im eingeschobenen Zustand der Ausziehführung (1) im Hinblick auf Kräfte von wenigstens einer von Korpus- und Auszugschiene freigestellt ist.
(EN)The invention proposes a pull-out guide (1) for guiding furniture parts, having a basic-structure rail (2) and a pull-out rail (3) as well as a central rail (4) which is mounted in a displaceable manner between the basic-structure and pull-out rails (2, 3). Bearing elements are arranged between the basic-structure rail (2) and the central rail (4) and between the pull-out rail (3) and the central rail (4). Also provided is a control bearing unit (12) which acts between the basic-structure rail (2) and the pull-out rail (3). According to the invention, the control bearing unit (12) comprises an elastic bearing body (14) and a comparatively hard bearing body (15). The pull-out guide (1) is designed such that the hard bearing body (15), in the pushed-in state of the pull-out guide (1), is not exposed to forces from at least one of the basic-structure and pull-out rails.
(FR)L'invention concerne une glissière de sortie (1) pour guider des parties de meubles, comprenant un rail de corps (2) et un rail de sortie (3) ainsi qu'un rail intermédiaire (4), qui est monté de manière coulissante entre le rail de corps et le rail de sortie (2, 3). Entre le rail de corps (2) et le rail intermédiaire (4) ainsi qu'entre le rail de sortie (3) et le rail intermédiaire (4) sont disposés des éléments de palier. En outre, une unité de palier de commande (10) agit entre le rail de corps (2) et le rail de sortie (3). Conformément à l'invention, l'unité de palier de commande (12) présente un corps de palier élastique (14) et un corps de palier (15) relativement dur. La glissière de sortie (1) est réalisée de telle sorte que le corps de palier dur (15), dans l'état enfoncé de la glissière de sortie (1), soit libéré des forces provenant de l'un et/ou l'autre du rail de corps et du rail de sortie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)