WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008011894) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR APPLIQUER DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE À UN ACTIONNEUR, ET SYSTÈME D'ACTIONNEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/011894    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/007320
Date de publication : 31.01.2008 Date de dépôt international : 25.07.2006
CIB :
H04L 12/40 (2006.01), H04B 3/44 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
ZIMMERMANN, Rudolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ZIMMERMANN, Rudolf; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A DEVICE AND A METHOD FOR PROVIDING ELECTRICAL ENERGY TO AN ACTUATOR, AND AN ACTUATOR SYSTEM
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR APPLIQUER DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE À UN ACTIONNEUR, ET SYSTÈME D'ACTIONNEUR
Abrégé : front page image
(EN)A method for providing electrical energy to an actuator (200) comprises the steps of: i) receiving an electric current having a first voltage (UBUS) from a data bus (100, 101, 102); ii) converting said electric current to a current having a second voltage (Uc) that is higher than said first voltage (UBus); iii) storing electrical energy of said second electric current; and discharging said stored electrical energy to an actuator (200). Independent claims also for a device (50) for providing electrical energy to an actuator (200), and for an actuator system.
(FR)L'invention concerne un procédé destiné à appliquer de l'énergie électrique à un actionneur (200) qui comprend les étapes consistant à : i) recevoir un courant électrique présentant une première tension (UBUS) à partir d'un bus de données (100, 101, 102), ii) convertir ledit courant électrique en un courant présentant une seconde tension (Uc) qui est supérieure à ladite première tension (UBUS), iii) stocker l'énergie électrique dudit second courant électrique et décharger ladite énergie électrique stockée sur un actionneur (200). L'invention concerne aussi des revendications indépendantes destinées à un dispositif (50) permettant de fournir de l'énergie électrique à un actionneur (200) et à un système d'actionneur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)