WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008011797) VIDE-POUSSIÈRE SECONDAIRE À SÉPARATION CYCLONIQUE POUR ASPIRATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/011797    N° de la demande internationale :    PCT/CN2007/002105
Date de publication : 31.01.2008 Date de dépôt international : 09.07.2007
CIB :
A47L 9/16 (2006.01), B04C 5/12 (2006.01), B01D 45/12 (2006.01)
Déposants : WANG, Yuedan [CN/CN]; (CN) (Tous Sauf US).
LANG, Weiguo [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : LANG, Weiguo; (CN)
Mandataire : SHANGHAI ZHI XIN PATENT AGENT LTD.; 26F, Zhijun Building 1223 Xie Tu Road Shanghai 200032 (CN)
Données relatives à la priorité :
200610052582.3 21.07.2006 CN
200710067453.6 13.03.2007 CN
Titre (EN) THE SECONFARY CYCLONIC DUST SEPARATING CUP OF VACUUM CLEANER
(FR) VIDE-POUSSIÈRE SECONDAIRE À SÉPARATION CYCLONIQUE POUR ASPIRATEUR
(ZH) 吸尘器二次旋风式分离尘杯
Abrégé : front page image
(EN)The secondary cyclonic dust separating cup of vacuum cleaner comprises one cup body member (11), one air intake port (3) and one air outlet port (1) both arranged on the cup body member (11). One separator sets inside the cup body member (11). One inner barrel (12) which top connected to the frame (15) sets coaxially inside the outer barrel (5). Air intake port (6) set around the circumference of the outer barrel (5), which arranged on the separator and below the air intake port (3). One entry (2) which placed on top of the inner barrel (12) and set upside of air intake port (6) is tangent to the circumference of the inner barrel (12). The lower section of the inner barrel (12) goes through a partition cover (7). The air intake port (3) is in communication with air outlet port (1) by entry (2) and air intake port (6).
(FR)L'invention concerne un vide-poussière secondaire à séparation cyclonique pour aspirateur comprenant un élément de corps (11) de vide -poussière, un orifice d'admission d'air (3) et un orifice d'évacuation d'air (1), tous deux agencés sur l'élément de corps (11) de vide-poussière. Un séparateur est placé à l'intérieur l'élément de corps (11) de vide-poussière. Un cylindre intérieur (12) dont la partie supérieure est connectée à un cadre (15) est installé de manière coaxiale dans un cylindre extérieur (5). Un orifice d'admission d'air (6) est situé sur la circonférence du cylindre extérieur (5) qui est agencé sur le séparateur et en-dessous de l'orifice d'admission d'air (3). Une entrée (2) ménagée sur la partie supérieure du cylindre intérieur (12) et située au-dessus de l'orifice d'admission d'air (6) est tangente à la circonférence du cylindre intérieur (12). La partie inférieure du cylindre intérieur (12) passe dans une enveloppe de séparation (7). L'orifice d'admission d'air (3) est en communication avec l'orifice d'évacuation d'air (1) par l'intermédiaire de l'entrée (2) et de l'orifice d'admission d'air (6).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)