WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008010418) COLLECTEUR DE POUSSIÈRE ET CONDITIONNEUR D'AIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/010418    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/063392
Date de publication : 24.01.2008 Date de dépôt international : 04.07.2007
CIB :
B03C 3/155 (2006.01), B01D 46/18 (2006.01), B01D 46/42 (2006.01), B03C 3/40 (2006.01), B03C 3/41 (2006.01), F24F 1/00 (2011.01), F24F 1/02 (2011.01), F24F 13/28 (2006.01)
Déposants : DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Bldg., 4-12, Nakazaki-nishi 2-chome Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (Tous Sauf US).
KAGAWA, Kenkichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ODA, Yasuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
FUJIMOTO, Tooru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TANAKA, Toshio [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MOTEGI, Kanji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
AKIYAMA, Ryuji [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KAGAWA, Kenkichi; (JP).
ODA, Yasuhiro; (JP).
FUJIMOTO, Tooru; (JP).
TANAKA, Toshio; (JP).
MOTEGI, Kanji; (JP).
AKIYAMA, Ryuji; (JP)
Mandataire : MAEDA, Hiroshi; Osaka-Marubeni Bldg. 5-7, Hommachi 2-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 541-0053 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-195694 18.07.2006 JP
Titre (EN) DUST COLLECTOR AND AIR CONDITIONER
(FR) COLLECTEUR DE POUSSIÈRE ET CONDITIONNEUR D'AIR
(JA) 集塵装置および空気調和装置
Abrégé : front page image
(EN)An air cleaner (10) has in its casing (20) a prefilter unit (30), a flocculation unit (70), and a collection unit (50). Air to be treated, from which large-sized dust and dirt are removed by the prefilter (31), flows into the flocculation unit (70). In the flocculation unit (70), fine airborne particles in the air to be treated are captured by a dust collection electrode, and the airborne particles flocculate on the dust collecting electrode to become flocculated particles. When the flocculated particles grow to a certain size, they are separated from the dust collection electrode and dispersed in the air to be treated. In the dust collecting unit (50) disposed on the downstream side of the flocculation unit (70), the flocculated particles in the air to be treated are captured by a dust collection filter (51). The flocculated particles collected by the dust collection filter are removed from the filter (51) by a second cleaning unit (60).
(FR)L'invention concerne un dispositif de nettoyage de l'air (10) qui possède dans son boîtier (20) une unité de pré filtrage (30), une unité de floculation (70) et une unité de recueil (50). L'air à traiter, depuis lequel des poussières et de la saleté de grande taille sont éliminées par le dispositif de pré filtrage (31), s'écoule dans l'unité de floculation (70). Dans l'unité de floculation (70), de fines particules transportées dans l'air à traiter sont capturées par une électrode de recueil de poussière, et les particules transportées floculent sur l'électrode de recueil de poussière pour devenir des particules floculées. Lorsque les particules floculées croissent jusqu'à une certaine taille, elles sont séparées de l'électrode de recueil de poussière et dispersées dans l'air à traiter. Dans l'unité de recueil de poussière (50) placée en aval de l'unité de floculation (70), les particules floculées dans l'air à traiter sont capturées par un filtre de recueil de poussière (51). Les particules floculées recueillies par le filtre de recueil de poussière sont éliminées du filtre (51) grâce à une seconde unité de nettoyage (60).
(JA) 空気清浄機(10)のケーシング(20)内には、プレフィルタユニット(30)と、凝集ユニット(70)と、捕集ユニット(50)とが設けられる。凝集ユニット(70)へは、プレフィルタ(31)で大きな塵埃等を除去された被処理空気が流入する。凝集ユニット(70)では、被処理空気中の微細な浮遊粒子が集塵電極に捕捉され、集塵電極上で複数の浮遊粒子が凝集して凝集粒子となる。凝集粒子は、ある程度の大きさにまで成長すると、集塵電極から剥がれて被処理空気中に飛散する。凝集ユニット(70)の下流に配置された捕集ユニット(50)では、被処理空気中の凝集粒子が集塵フィルタ(51)に捕集される。集塵フィルタ(51)に捕集された凝集粒子は、第2浄化ユニット(60)によって集塵フィルタ(51)から除去される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)