WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008010395) tissu tissé pour la fabrication de papier
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/010395    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/062944
Date de publication : 24.01.2008 Date de dépôt international : 27.06.2007
CIB :
D21F 1/10 (2006.01), D03D 11/00 (2006.01), D21F 7/08 (2006.01)
Déposants : NIPPON FELT CO., LTD. [JP/JP]; 7-1, Akabane Nishi 1-chome, Kita-ku Tokyo 1150055 (JP) (Tous Sauf US).
YASUNO, Masanori [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YASUNO, Masanori; (JP)
Mandataire : KOJIMA, Seiji; ATSUTA DAIDOSEIMEI-Bldg.2F, 7-26 Jingu 3-chome, Atsuta-ku Nagoya-shi Aichi 4560031 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-199525 21.07.2006 JP
Titre (EN) WOVEN FABRIC FOR PAPER MAKING
(FR) tissu tissé pour la fabrication de papier
(JA) 製紙用織物
Abrégé : front page image
(EN)A woven fabric for paper making exhibiting more excellent smoothness while keeping sufficiently rigid binding between a woven fabric layer on the paper making surface side and a woven fabric layer on the traveling surface side. A woven fabric (1A) for paper making consists of warps (21) on the paper making surface side and wefts (22) on the paper making surface side, and comprises a woven fabric layer (2) on the paper making surface side where warps (21) on the paper making surface side and wefts (22) on the paper making surface side are woven in plain design, a woven fabric layer (3) on the traveling surface side consisting of warps (31) on the traveling surface side and wefts on the traveling surface side, and a binding weft (4) weaving warps (21) on the paper making surface side and wefts (31) on the traveling surface side and binding the woven fabric layer (2) on the paper making surface side and the woven fabric layer (3) on the traveling surface side. A first binding weft (4a) weaves a first warp (21a) on the paper making surface side, and the first weft (22a) on the paper making surface side passes under a first warp (21a) on the paper making surface side and weaves a warp (31a) on the traveling surface side, thus forming a binding portion (51).
(FR)L'invention concerne un tissu tissé pour la fabrication de papier présentant un excellent lissé tout en conservant une liaison suffisamment rigide entre une couche de tissu tissé côté surface de fabrication de papier et une couche de tissu tissé côté surface de déplacement. Un tissu tissé (1A) pour la fabrication de papier consiste en des chaînes (21) sur le côté surface de fabrication de papier et en des trames (22) sur le côté surface de fabrication de papier, et comprend une couche de tissu tissé (2) sur le côté surface de fabrication de papier où les chaînes (21) sur le côté surface de fabrication de papier et les trames (22) sur le côté surface de fabrication de papier sont tissées selon un dessin sans motif, une couche de tissu tissé (3) sur le côté surface de déplacement consistant en des chaînes (31) sur le côté surface de déplacement et en des trames sur le côté surface de déplacement, et une trame de liaison (4) tissant des chaînes (21) sur le côté surface de fabrication de papier and des trames (31) sur le côté surface de déplacement et liant la couche de tissu tissé (2) sur le côté surface de fabrication de papier et la couche de tissu tissé (3) sur le côté surface de déplacement. Une première trame de liaison (4a) tisse une première chaîne (21a) sur le côté surface de fabrication de papier, et la première trame (22a) sur le côté surface de fabrication de papier passe sous une première chaîne (21a) sur le côté surface de fabrication de papier et tisse une chaîne (31a) sur le côté surface de déplacement, formant ainsi une partie de liaison (51).
(JA) 本発明は、製紙面側織物層と走行面側織物層との接結を十分に強固に保ちつつ、より優れた平滑性を有する製紙用織物である。本発明の一例の製紙用織物1Aは、製紙面側経糸21及び製紙面側緯糸22により構成され、且つ製紙面側経糸21と製紙面側緯糸22とが平組織に織られた製紙面側織物層2と、走行面側経糸31と走行面側緯糸とにより構成された走行面側織物層3と、製紙面側経糸21と走行面側経糸31とを織込んで、製紙面側織物層2と走行面側織物層3とを接結した接結緯糸4と、を有し、第1接結緯糸4aが第1製紙面側経糸22aを織込み、第1製紙面側緯糸22aが、第1製紙面側経糸21aの下を通って走行面側経糸31aを織込むことにより、接結部51を形成している。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)