WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008010117) APPAREIL D'ÉPILATION ET COUSSIN RÉFRIGÉRANT/CHAUFFANT POUR CET APPAREIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/010117    N° de la demande internationale :    PCT/IB2007/052420
Date de publication : 24.01.2008 Date de dépôt international : 22.06.2007
CIB :
A45D 26/00 (2006.01), A61F 7/10 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL) (Tous Sauf US).
ROGATSCHNIG, Johann [AT/AT]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : ROGATSCHNIG, Johann; (NL)
Mandataire : SCHOUTEN, Marcus, M.; c/o High Tech Campus 44, NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
06116049.5 26.06.2006 EP
Titre (EN) EPILATING APPARATUS AND COOLING/HEATING PAD FOR THE SAME APPARATUS
(FR) APPAREIL D'ÉPILATION ET COUSSIN RÉFRIGÉRANT/CHAUFFANT POUR CET APPAREIL
Abrégé : front page image
(EN)The invention is directed to an epilating apparatus (10) comprising a compartment (12) for receiving a cooling/heating pad (14). The invention is also directed to a cooling/heating pad (14) for an epilating apparatus (10), wherein the cooling/heating pad (14) comprises a bag portion (16) containing a cooling/heating medium and a fixing portion (18) for fixing the cooling/heating pad (14) to the epilating apparatus (10). Furthermore the invention relates to a cooling/heating pad add-on kit for an epilating apparatus, the cooling/heating pad add-on kit comprising a cooling/heating pad and pick-up means for removably picking up the cooling/heating pad and the epilating apparatus.
(FR)L'invention concerne un appareil d'épilation (10) comportant un compartiment (12) pour recevoir un coussin réfrigérant/chauffant (14). L'invention concerne également un coussin réfrigérant/chauffant (14) pour un appareil d'épilation (10), le coussin réfrigérant/chauffant (14) comportant une partie sac (16) contenant un milieu réfrigérant/chauffant et une partie fixation (18) permettant de fixer le coussin réfrigérant/chauffant (14) sur l'appareil d'épilation (10). Par ailleurs l'invention concerne un kit supplémentaire de coussin réfrigérant/chauffant pour un appareil d'épilation, le kit supplémentaire de coussin réfrigérant/chauffant comportant un coussin réfrigérant/chauffant et un organe de préhension pour saisir de manière amovible le coussin réfrigérant/chauffant et l'appareil d'épilation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)