WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008009688) DISTRIBUTEUR A COURONNES HÉLICOÏDALES POUR DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES ET DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE ÉQUIPÉ DUDIT DISTRIBUTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/009688    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/057391
Date de publication : 24.01.2008 Date de dépôt international : 17.07.2007
CIB :
G07F 11/36 (2006.01)
Déposants : DAMIAN S.R.L. [IT/IT]; I-21053 Castellanza (Varese) (IT) (Tous Sauf US).
BORRA, Paolo [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : BORRA, Paolo; (IT)
Mandataire : PONZELLINI, Gianmarco; c/o BUGNION S.P.A., I-20158 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
06425512.8 21.07.2006 EP
Titre (EN) HELICAL COIL DISPENSER FOR VENDING MACHINES AND VENDING MACHINE COMPRISING SUCH DISPENSER
(FR) DISTRIBUTEUR A COURONNES HÉLICOÏDALES POUR DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES ET DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE ÉQUIPÉ DUDIT DISTRIBUTEUR
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a helical coil dispenser (4) for vending machines, which dispenser comprises a frame (5), a plurality of helical coils (6) mounted on the frame (5) and a plurality of motors (15), each connected to a respective helical coil (6), to determine rotation of the helical coil (6) about a longitudinal axis (X) and moving forward of the goods (P) supported by the helical coil (6). The dispenser (4) further comprises adjusting means (18) interposed between each motor (15) and the frame (5), said adjusting means (18) enabling shifting of the motors (15) along a rear side (12) of the frame (5) perpendicular to the longitudinal axes (X) and locking of said motors (15) onto the frame (5), to allow installation of a different number of motors (15) and helical coils (6) and/or installation of helical coils (6) of different sizes.
(FR)L'invention concerne un distributeur à couronnes hélicoïdales (4) pour distributeurs automatiques, lequel distributeur comprend un cadre (5), plusieurs couronnes hélicoïdales (6) montées sur le cadre (5) et plusieurs moteurs (15) reliés à une couronne hélicoïdale respective (6), pour déterminer la rotation de la bobine hélicoïdale (6) autour d'un axe longitudinal (X) et déplaçant vers l'avant les marchandises (P) supportées par la couronne hélicoïdale (6). Le distributeur (4) comprend également un moyen de réglage (18) situé entre chaque moteur (15) et le cadre (5), ledit moyen d'ajustement (18) permettant le décalement des moteurs (15) le long d'un côté arrière (12) du cadre (5) perpendiculaire aux axes longitudinaux (X) et le blocage desdits moteurs (15) sur le cadre (5), pour permettre l'installation d'un nombre différent de moteurs (15) et de bobines hélicoïdales (6) et/ou l'installation de bobines hélicoïdales (6) de différentes dimensions.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)