WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008009299) UNITÉ D'ASSEMBLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/009299    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/007029
Date de publication : 24.01.2008 Date de dépôt international : 18.07.2006
CIB :
B23P 19/02 (2006.01), B30B 1/18 (2006.01), B30B 15/00 (2006.01), H02K 7/06 (2006.01)
Déposants : KISTLER HOLDING AG [CH/CH]; Eulachstrasse 22, CH-8408 Winterthur (CH) (Tous Sauf US).
MÜLLER, Alexander [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MÜLLER, Alexander; (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) FÜGEEINHEIT
(EN) JOINING UNIT
(FR) UNITÉ D'ASSEMBLAGE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Fügeeinheit (1). Diese umfasst einen Spindelantrieb in Form eines eine Spindel (3) umschließenden Hohlwellenmotors (4). Der Hohlwellenmotor (4) dient zur Erzielung einer Linearbewegung eines Fügewerkzeugs (9) zur Durchführung eines Fügeprozesses. Die Fügeeinheit (1) umfasst Mittel zur Vorgabe und/oder Bestimmung der beim Fügeprozess auftretenden Kräfte und/oder der Bewegung des Fügewerkzeugs (9).
(EN)The invention relates to a joining unit (1) that contains a spindle drive in the form of a hollow shaft motor (4) that encloses a spindle (3). The hollow shaft motor (4) serves to achieve a linear movement of a joining tool (9) for the execution of a joining process. The joining unit (1) contains instruments for the presetting and/or determination of the forces exerted and/or the movement of the joining tool (9) during the joining process.
(FR)L'invention concerne une unité d'assemblage (1). Celle-ci comprend un mécanisme d'entraînement de broches sous la forme d'un moteur à arbre creux (4) qui entoure une broche (3). Le moteur à arbre creux (4) sert à obtenir un mouvement linéaire d'un outil d'assemblage (9) pour réaliser un processus d'assemblage. L'unité d'assemblage (1) comprend des moyens pour définir et/ou déterminer les forces exercées pendant le processus d'assemblage et/ou le mouvement de l'outil d'assemblage (9).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)