WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008007534) dispositif terminal hermétique pour compresseur électrique
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/007534    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/062709
Date de publication : 17.01.2008 Date de dépôt international : 25.06.2007
CIB :
F04B 39/00 (2006.01)
Déposants : SANDEN CORPORATION [JP/JP]; 20 Kotobuki-cho, Isesaki-shi, Gunma 3728502 (JP) (Tous Sauf US).
TAGUCHI, Masanori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OSAKA, Masahiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OSHIO, Eiichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KAMEYAMA, Kazuhiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SAITO, Satoru [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : TAGUCHI, Masanori; (JP).
OSAKA, Masahiko; (JP).
OSHIO, Eiichi; (JP).
KAMEYAMA, Kazuhiko; (JP).
SAITO, Satoru; (JP)
Mandataire : NAGATO, Kanji; 5F, Hyakuraku Bldg. 8-1, Shinbashi 5-chome Minato-ku, Tokyo 1050004 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-190200 11.07.2006 JP
Titre (EN) SEALED TERMINAL DEVICE FOR ELECTRIC COMPRESSOR
(FR) dispositif terminal hermétique pour compresseur électrique
(JA) 電動圧縮機の密封端子装置
Abrégé : front page image
(EN)A sealed terminal device for an electric compressor, having an electrically insulated terminal holder (12) to be attached to a housing wall (2a) of the electric compressor, sealed terminals (18) held by the terminal holder (12) and capable of penetrating the housing wall (2a) with a gap from the housing wall (2a), and a groove (40) or a cavity (38) formed in the terminal holder (12) and increasing the distance between edge surfaces of the sealed terminals (18).
(FR)L'invention concerne un dispositif terminal hermétique pour compresseur électrique, possédant un bornier isolé électriquement (12) à fixer à une paroi de logement (2a) du compresseur électrique, des bornes hermétiques (18) maintenues par le bornier (12) et capables de pénétrer dans la paroi de logement (2a) en restant espacées de la paroi de logement (2a), et une rainure (40) ou une cavité (38) formée dans le bornier (12) et augmentant la distance entre les surfaces marginales des bornes hermétiques (18).
(JA) 電動圧縮機の密封端子装置は、電動圧縮機のハウジング壁(2a)に取付けられるべき電気絶縁性の端子ホルダ(12)と、端子ホルダ(12)に保持され、ハウジング壁(2a)との間に遊びを存してハウジング壁(2a)を貫通可能な複数の密封端子(18)と、端子ホルダ(12)に形成され、密封端子(18)間の縁面距離を増加させる溝(40)又は空洞(38)とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)