WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008006910) DISPOSITIF D'ASPIRATION POUR UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/006910    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/057314
Date de publication : 17.01.2008 Date de dépôt international : 16.07.2007
CIB :
F02M 35/10 (2006.01), F02M 35/104 (2006.01)
Déposants : MANN+HUMMEL GMBH [DE/DE]; 71638 Ludwigsburg (DE) (Tous Sauf US).
MADEIRA, Pedro Miguel Pereira [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MADEIRA, Pedro Miguel Pereira; (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2006 011027.5 14.07.2006 DE
Titre (DE) ANSAUGEINRICHTUNG FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) INTAKE DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) DISPOSITIF D'ASPIRATION POUR UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Ansaugeinrichtung für eine Brennkraftmaschine weist zwei aneinander liegende Kunststoff-Gehäuseteile (2, 8) auf, wobei am ersten Kunststoff -Gehäuseteil (2) ein Abstützzapfen (3) angeordnet ist, der durch eine korrespondierende Ausnehmung (10) im zweiten Gehäuseteil (8) hindurchgeführt ist.
(EN)An intake device for an internal combustion engine comprises two abutting plastic housing parts (2, 8), wherein a supporting stud (3) is disposed on the first plastic housing part (2), the stud being guided through a corresponding opening (10) in the second housing part (8).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'aspiration pour un moteur à combustion interne, qui présente deux parties de carter en matière plastique (2, 8) juxtaposées, un pivot d'appui (3) étant disposé sur la première partie de carter en matière plastique (2), lequel pivot passe à travers un évidement correspondant (10) dans la deuxième partie de carter (8).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)