WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008006879) PROCÉDÉ DE SÉPARATION D'UNE FRACTION EN C4 PAR DISTILLATION EXTRACTIVE AVEC UN SOLVANT SÉLECTIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/006879    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/057184
Date de publication : 17.01.2008 Date de dépôt international : 12.07.2007
CIB :
C07C 7/08 (2006.01), C07C 11/167 (2006.01)
Déposants : BASF SE [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (Tous Sauf US).
HEIDA, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GAFFRON, Eberhardt [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHÄFER, Gerhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HEIDA, Bernd; (DE).
GAFFRON, Eberhardt; (DE).
SCHÄFER, Gerhard; (DE)
Mandataire : HUHN, Michael; Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn LLP, Theodor-Heuss-Anlage 12, 68165 Mannheim (DE)
Données relatives à la priorité :
06117007.2 12.07.2006 EP
Titre (DE) VERFAHREN ZUR AUFTRENNUNG EINES C4-SCHNITTES DURCH EXTRAKTIVDESTILLATION MIT EINEM SELEKTIVEN LÖSUNGSMITTEL
(EN) METHOD FOR SEPARATING A C4 FRACTION BY MEANS OF EXTRACTIVE DISTILLATION USING A SELECTIVE SOLVENT
(FR) PROCÉDÉ DE SÉPARATION D'UNE FRACTION EN C4 PAR DISTILLATION EXTRACTIVE AVEC UN SOLVANT SÉLECTIF
Abrégé : front page image
(DE)Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Auftrennung eines C4-Schnittes (2) durch Extraktivdestillation mit einem selektiven Lösungsmittel (1) durch Gegenstromführung des C4-Schnittes (2) und des selektiven Lösungsmittels (1) in flüssiger Phase in einer Destillationseinheit (KI, KII), unter Abtrennung eines Kopfstromes (3), enthaltend die Butane und die Butene aus dem C4-Schnitt sowie eines Sumpfstromes (6), enthaltend das selektive Lösungsmittel und die übrigen Komponenten des C4-Schnittes, außer den Butanen und den Butenen, aus dem in einem weiteren Verfahrensschritt das selektive Lösungsmittel ausgegast wird, das dadurch gekennzeichnet ist, dass zwischen der Abzugsstelle für den Kopfstrom (3) und der Abzugsstelle für den Sumpfstrom (6) Energie aus der Destillationseinheit (KI, KII) abgezogen wird.
(EN)A method is provided for separating a C4 fraction (2) by means of extractive distillation using a selective solvent (1) by way of counter-flow of the C4 fraction (2) and of the selective solvent (1) in a liquid phase in a distillation unit (KI, KII), while separating a head flow (3) comprising the butanes and butylenes from the C4 fraction and a bottom flow (6) comprising the selective solvent and the remaining components of the C4 fraction, with the exception of the butanes and butylenes, the selective solvent being outgased from the fraction in an additional step, characterized in that energy is extracted from the distillation unit (KI, KII) between the extraction point for the head flow (3) and the extraction point for the bottom flow (6).
(FR)L'invention concerne un procédé de séparation d'une fraction en C4 (2) par distillation extractive avec un solvant sélectif (1), par conduite à contre-courant de la fraction en C4 (2) et du solvant sélectif (1) en phase liquide dans une unité de distillation (KI, KII), avec séparation d'un courant de tête (3) contenant les butanes et les butènes de la fraction en C4, ainsi que d'un courant de fond (6), contenant le solvant sélectif et les autres composants de la fraction en C4, sauf les butanes et les butènes, courant depuis lequel le solvant sélectif est dégazé dans une étape ultérieure du procédé, qui est caractérisé en ce que de l'énergie est soutirée de l'unité de distillation (KI, KII) entre le point de soutirage pour le courant de tête (3) et le point de soutirage pour le courant de fond (6).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)