WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008006628) DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE PORTATIF AVEC INTERFACE UTILISATEUR GRAPHIQUE, AVEC SÉLECTION DE LISTES D'ARTICLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/006628    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/050063
Date de publication : 17.01.2008 Date de dépôt international : 04.01.2007
CIB :
G06F 3/048 (2006.01)
Déposants : SONY ERICSSON MOBILE COMMUNICATIONS AB [SE/SE]; S-221 88 Lund (SE) (Tous Sauf US).
FOXENLAND, Eral Denis [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : FOXENLAND, Eral Denis; (SE)
Mandataire : ÅKERMAN, Mårten; Albihns Malmö AB, Patent Department, P.O. Box 4289, S-203 14 Malmö (SE)
Données relatives à la priorité :
11/457,464 14.07.2006 US
Titre (EN) PORTABLE ELECTRONIC DEVICE WITH GRAPHICAL USER INTERFACE WITH SELECTION OF ITEM LISTS
(FR) DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE PORTATIF AVEC INTERFACE UTILISATEUR GRAPHIQUE, AVEC SÉLECTION DE LISTES D'ARTICLES
Abrégé : front page image
(EN)A portable electronic device and a method for accessing information in the electronic device, which includes a display and a graphical user interface for presentation of information on the display. The electronic device comprises a set of information items presentable in an item list on the display, such as a menu list, which set includes a first subset and a second subset. A user input interface is operable to select list items for activation, and a control unit is configured to present only the first subset responsive to a command on the user input interface to present the item list. The list is typically a vertical list which is longer than the display, and the first subset is a number of most important items within the list. Moving a highlight beyond an endpoint item of the first subset may trigger the control unit to unfold the full list. The list may be a menu in which the first subset contains the most frequently used items, or the list may be a text of which the first subset is an abstract or an introduction.
(FR)L'invention concerne un dispositif électronique portatif et un procédé pour accéder à des informations dans le dispositif électronique, qui comprend un écran d'affichage et une interface utilisateur graphique pour la présentation de l'information sur l'écran. Le dispositif électronique comprend un ensemble d'articles d'information pouvant être présentés dans une liste d'articles sur l'écran, telle une liste de type menu, l'ensemble comprenant un premier sous-ensemble et un second sous-ensemble. Une interface d'entrée d'utilisateur est opérationnelle pour choisir des articles d'une liste pour activation, et une unité de commande est configurée pour présenter seulement le premier sous-ensemble en réponse à une instruction sur l'interface d'entrée d'utilisateur de présenter la liste d'articles. La liste est typiquement une liste verticale qui est plus longue que l'écran d'affichage, et le premier sous-ensemble est constitué d'un certain nombre d'articles les plus importants dans la liste. Déplacer une surbrillance au-delà d'un article d'extrémité du premier sous-ensemble peut déclencher l'unité de commande pour dévoiler la liste complète. La liste peut être un menu dans lequel le premier sous-ensemble contient les articles les plus souvent utilisés, ou la liste peut être un texte dont le premier sous-ensemble est un abrégé ou une introduction.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)