WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008006347) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MOULAGE DE RÉCIPIENTS PAR SOUFFLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/006347    N° de la demande internationale :    PCT/DE2007/001220
Date de publication : 17.01.2008 Date de dépôt international : 05.07.2007
CIB :
B29C 49/12 (2006.01), B29C 49/66 (2006.01)
Déposants : KHS CORPOPLAST GMBH & CO. KG [DE/DE]; Meiendorfer Strasse 203, 20539 Hamburg (DE) (Tous Sauf US).
HAESENDONCKX, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RASCH, Jens-Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GERNHUBER, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HAESENDONCKX, Frank; (DE).
RASCH, Jens-Peter; (DE).
GERNHUBER, Matthias; (DE)
Mandataire : KLICKOW, Hans-Henning; Jessenstrasse 4, 22767 Hamburg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 032 140.5 12.07.2006 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BLASFORMUNG VON BEHÄLTERN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR BLOW-MOULDING CONTAINERS
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MOULAGE DE RÉCIPIENTS PAR SOUFFLAGE
Abrégé : front page image
(DE)Das Verfahren und die Vorrichtung dienen zur Blasformung von Behältern. Ein Vorformling wird nach einer thermischen Konditionierung innerhalb einer mit einer Blasform versehenen Blasstation von einer Reckstange gereckt und durch Blasdruckeinwirkung in den Behälter umgeformt. Zur Durchführung der Blasformung wird unter Druck stehendes Gas in den Behälter eingeleitet. Die Reckstange ist mindestens bereichsweise hohl ausgebildet. Nach dem Erreichen eines maximalen Blasdruckes in der Blasstation und frühestens zu einem Beginn einer Druckabsenkung wird aus der Reckstange heraus ein kühlendes Gas in Richtung auf einen Boden des geblasenen Behälters geleitet.
(EN)The invention relates to a method and a device for blow-moulding containers. Following a thermal conditioning process, a parison is stretched by a horizontal bar inside a blow station provided with a blow mould, and is moulded into a container by the effect of the blowing pressure. In order to carry out the blow-moulding, pressurised gas is introduced into the container. The horizontal rod is hollow at least in parts. Once a maximum blowing pressure has been reached in the blow station and at the earliest at the beginning of a pressure drop, a cooling gas is guided out of the horizontal bar towards the bottom of the blown container.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif servant au moulage de récipients par soufflage. Après un traitement thermique, une paraison est étirée par une barre d'étirage à l'intérieur d'une station de soufflage, pourvue d'un moule de soufflage, puis transformée en récipient sous l'effet de la pression de soufflage. Pour la mise en oeuvre du moulage par soufflage, un gaz sous pression est introduit dans le récipient. La barre d'étirage est au moins partiellement creuse. Une fois une pression maximale de soufflage atteinte dans la station de soufflage ou au plus tôt au début d'une diminution de pression, un gaz de refroidissement sortant de la barre d'étirage est dirigé en direction d'un fond du récipient soufflé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)