WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008006324) INSTALLATION À REFROIDISSEMENT PAR AIR PRÉSENTANT DES COUCHES D'AMORTISSEMENT ÉLASTOMÈRES INTÉGRÉES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/006324    N° de la demande internationale :    PCT/DE2007/000501
Date de publication : 17.01.2008 Date de dépôt international : 20.03.2007
CIB :
E04B 1/24 (2006.01), E04B 1/98 (2006.01), F28B 1/06 (2006.01), E04H 5/10 (2006.01), E04H 9/02 (2006.01), E04B 1/19 (2006.01)
Déposants : GEA ENERGIETECHNIK GMBH [DE/DE]; Dorstener Strasse 484, 44809 Bochum (DE) (Tous Sauf US).
BENSING, Heinz-Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHOLZ, Alexander [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SAMOLIS, Georgios [GR/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BENSING, Heinz-Dieter; (DE).
SCHOLZ, Alexander; (DE).
SAMOLIS, Georgios; (DE)
Mandataire : BOCKERMANN KSOLL GRIEPENSTROH; Bergstrasse 159, 44791 Bochum (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 031 830.7 07.07.2006 DE
Titre (DE) LUFTGEKÜHLTE ANLAGE MIT EINGEGLIEDERTEN ELASTOMEREN DÄMPFUNGSLAGEN
(EN) AIR-COOLED INSTALLATION COMPRISING INCORPORATED ELASTOMER DAMPING LAYERS
(FR) INSTALLATION À REFROIDISSEMENT PAR AIR PRÉSENTANT DES COUCHES D'AMORTISSEMENT ÉLASTOMÈRES INTÉGRÉES
Abrégé : front page image
(DE)Luftgekühlte Anlage mit auf einem tragenden Stützgerüst angeordneten Wärmetauscherelementen, wobei das Stützgerüst mehrere vertikale Stützen (3) und benachbarte Stützen (3) miteinander verbindende Koppelstäbe (4) umfasst. Wenigstens ein Koppelstab (4) ist unter Eingliederung einer Dämpfungslage (10) mit der Stütze (3) verbunden, um windinduzierte Eigenschwingungen der Koppelstäbe (4) zu reduzieren.
(EN)The invention relates to an air-cooled installation comprising heat exchanger elements on a load-bearing support, said support having several vertical stanchions (3) and coupling struts (4) that interconnect the stanchions (3). At least one coupling strut (4) is connected to the stanchion (3) with the incoroporation of a damping layer (10), in order to reduce wind-induced vibrations of the coupling struts (4).
(FR)L'invention concerne une installation à refroidissement par air comprenant des éléments échangeurs de chaleur disposés sur une structure support porteuse, ladite structure comprenant plusieurs supports verticaux (3) et plusieurs barres de couplage (4) reliant entre eux des supports adjacents (3). L'invention est caractérisée en ce qu'au moins une barre de couplage (4) est assemblée avec le support (3), avec intégration d'une couche d'amortissement (10) destinée à réduire les oscillations propres, induites par le vent, des barres de couplage (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)