WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008004925) FILTRE À AIR POUR SALLES BLANCHES COMPRENANT DES ÉLÉMENTS FILTRANTS INCLINÉS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/004925    N° de la demande internationale :    PCT/SE2006/050245
Date de publication : 10.01.2008 Date de dépôt international : 06.07.2006
CIB :
F24F 13/078 (2006.01), B01D 46/00 (2006.01), F24F 13/06 (2006.01)
Déposants : CAMFIL AB [SE/SE]; Industrigatan 3, S-619 33 Trosa (SE) (Tous Sauf US).
LANCIEUX, Cédric [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : LANCIEUX, Cédric; (FR)
Mandataire : ALBIHNS STOCKHOLM AB; P.O. Box 5581 Linnégatan 2, S-114 85 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) AIR FILTER FOR CLEAN ROOMS INCLUDING INCLINED FILTER ELEMENTS
(FR) FILTRE À AIR POUR SALLES BLANCHES COMPRENANT DES ÉLÉMENTS FILTRANTS INCLINÉS
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a filter (1´) for cleaning the air in clean rooms in hospital environment, which filter is placed at the ceiling of a 5 clean room, has a frame supporting a plurality of filter elements, and contains a through-going opening (4´) for the passage of electric equipment, said opening being surrounded by filter elements (6,12,13), wherein the air-flow leaving a filter element is unidirectional. According to the invention filter element(s) (12) along a side of said opening (4´) in the 10 filter (1´) and filter element(s) (13) along the opposite side of said opening are inclined upwardly and all other filter elements (6) are extending horizontally. 15 20 25 Figure 2 for publication
(FR)La présente invention concerne un filtre (1´) permettant d'épurer l'air dans des salles blanches dans un environnement hospitalier, le filtre étant placé au plafond d'une salle blanche, ayant un cadre supportant une pluralité d'éléments filtrants, et contenant une ouverture traversante (4´) pour le passage de matériel électrique, ladite ouverture étant entourée d'éléments filtrants (6, 12, 13), le débit d'air sortant d'un élément filtrant étant unidirectionnel. Selon l'invention, un ou plusieurs éléments filtrants (12) d'un côté de ladite ouverture (4´) dans le filtre (1´) et un ou plusieurs éléments filtrants (13) du côté opposé de ladite ouverture sont inclinés vers le haut et tous les autres éléments filtrants (6) s'étendent à l'horizontale. Figure 2 pour publication.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)