WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008004690) DISPOSITIF PORTATIF DE PRODUCTION D'ACCORDS, PROGRAMME D'ORDINATEUR ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/004690    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/063630
Date de publication : 10.01.2008 Date de dépôt international : 03.07.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.05.2008    
CIB :
G10H 1/18 (2006.01), G10G 1/02 (2006.01), G10H 1/38 (2006.01)
Déposants : PLATO CORP. [JP/JP]; Ekku Mita Building, 3-1-11, Mita, Minato-ku, Tokyo 1080073 (JP) (Tous Sauf US).
ASAKURA, Kosuke [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
DELACKNER, Seth [US/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ASAKURA, Kosuke; (JP).
DELACKNER, Seth; (JP)
Mandataire : SUZUKI, Seigoh; Pacific City Shiba Bldg. 6th Floor 29-10, Shiba 2-chome, Minato-ku Tokyo 1050014 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-183775 03.07.2006 JP
Titre (EN) PORTABLE CHORD OUTPUT DEVICE, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
(FR) DISPOSITIF PORTATIF DE PRODUCTION D'ACCORDS, PROGRAMME D'ORDINATEUR ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT
(JA) 携帯型和音出力装置、コンピュータプログラムおよび記録媒体
Abrégé : front page image
(EN)A portable chord output device which can output a chord by a simple operation. An operation switch (121) which can specify eight types of chord, and a display (11) also serving as a touch sensor panel are formed in a housing (10) of portable size. A chord data file for outputting a chord having the sound characteristics being played by an actual instrument is recorded in a memory card (20). The chord output device makes a sound output mechanism output a chord specified by the operation switch (121) in a mode interlocked with the content of touch operation only while that chord is selected.
(FR)L'invention concerne un dispositif portatif de production d'accords pouvant produire un accord par une simple opération. Un commutateur d'exploitation (121) pouvant spécifier huit types d'accord, et un écran (11) servant également de panneau tactile sont ménagés dans un boîtier (10) portatif de faible encombrement. Un fichier de données d'accord, qui sert à produire un accord possédant les caractéristiques sonores jouées par un instrument réel, est enregistré dans une carte mémoire (20). Le dispositif de production d'accords met en oeuvre un mécanisme de production de son qui produit un accord déterminé par le commutateur d'exploitation (121) en mode d'imbrication avec le contenu de l'opération tactile uniquement lorsque cet accord est choisi.
(JA) 簡単な操作で和音を出力できる携帯型和音出力装置を提供する。 携帯サイズの筐体10に、8種類の和音を指定可能な操作スイッチ121と、タッチセンサパネル兼用のディスプレイ11とを形成する。メモリカード20には、実楽器が奏でる音特性を有する和音を出力させるための和音データファイルが記録されている。和音出力装置は、操作スイッチ121で指定した和音を、それが選択されている間だけ、タッチ操作内容と連動する態様で音出力機構から出力させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)