WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008004387) APPAREIL PERMETTANT DE DÉTECTER LES PROPRIÉTÉS D'UN CARBURANT POUR MACHINE À TRAVAILLER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/004387    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/060983
Date de publication : 10.01.2008 Date de dépôt international : 30.05.2007
CIB :
G01N 21/41 (2006.01), F02M 37/00 (2006.01)
Déposants : KOMATSU LTD. [JP/JP]; 3-6, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078414 (JP) (Tous Sauf US).
ARAKAWA, Shuji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KOIZUMI, Hidenori [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ARAKAWA, Shuji; (JP).
KOIZUMI, Hidenori; (JP)
Mandataire : WILLFORT INTERNATIONAL; Kanda Center Bldg. 5F 3-2, Kajicho 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 101-0044 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-185197 05.07.2006 JP
Titre (EN) APPARATUS FOR DETECTING PROPERTIES OF FUEL FOR WORKING MACHINE
(FR) APPAREIL PERMETTANT DE DÉTECTER LES PROPRIÉTÉS D'UN CARBURANT POUR MACHINE À TRAVAILLER
(JA) 作業機械の燃料性状検出装置
Abrégé : front page image
(EN)A fuel property detector detects the properties of fuel at the time of refueling. A measuring chamber member is provided in a fuel tank. A majority of fuel jetted from a refueling nozzle drops from a refueling port into the fuel tank through an outlet. Some fuel stays in a measuring space formed between the lower portion and the bottom of the outlet. The fuel property sensor is fixed to a main body to oppose the measuring space. When application of a lid to the refueling port is detected by a refueling cap sensor, when increase in residual fuel is detected by a residual quantity of fuel sensor, or when an engine is started, a controller controls the fuel property sensor to measure the fuel properties.
(FR)Selon l'invention, un détecteur des propriétés de carburant détecte les propriétés d'un carburant au moment de l'avitaillement. Un élément jaugeur est ménagé dans un réservoir à carburant. La majeure partie du carburant disrtribué par un embout de tuyau d'avitaillement gicle d'un orifice d'avitaillement à l'intérieur du réservoir à carburant par un exutoire. Une partie du carburant demeure dans un espace de jaugeage formé entre la partie inférieure et le fond de l'exutoire. Le détecteur des propriétés de carburant est fixé à un corps principal pour faire face à l'espace de jaugeage. Lorsqu'un couvercle appliqué sur l'orifice d'avitaillement est détecté par un détecteur de bouchon d'avitaillement, lorsqu'un accroissement de carburant résiduel est détecté par le détecteur de carburant à hauteur d'une quantité résiduelle, ou au démarrage d'un moteur, un contrôleur règle le détecteur des propriétés de carburant afin de mesurer les propriétés du carburant.
(JA) 本発明の燃料性状検出装置は、給油時の燃料について性状を検出する。燃料タンクには、測定室部材が設けられる。給油ノズルから噴射された燃料の大部分は、給油口から流出口を介して、燃料タンク内に落下する。一部の燃料は、流出口の下部と底部との間に形成された測定空間に溜まる。燃料性状検出センサは、測定空間に臨むようにして本体に取り付けられている。給油キャップセンサによって給油口の施蓋が検出された場合、燃料残量センサによって燃料残量の増加が検出された場合、または、エンジンが始動された場合、コントローラは、燃料性状検出センサによって燃料性状を測定する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)