WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008004173) LOGEMENT POUR RACCORD DE TUYAUTERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/004173    N° de la demande internationale :    PCT/IB2007/052564
Date de publication : 10.01.2008 Date de dépôt international : 02.07.2007
CIB :
F16L 33/04 (2006.01), F16L 17/04 (2006.01)
Déposants : STRAUB WERKE AG [CH/CH]; Straubstrasse 13, CH-7323 Wangs (CH) (Tous Sauf US).
SUDAR, Damir [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : SUDAR, Damir; (CH)
Mandataire : ROSENICH, Paul; Patentbüro Paul Rosenich Ag, Bgz, CH-9497 Triesenberg (LI)
Données relatives à la priorité :
01089/06 06.07.2006 CH
Titre (DE) GEHÄUSE FÜR ROHRKUPPLUNG
(EN) HOUSING FOR A TUBE COUPLING
(FR) LOGEMENT POUR RACCORD DE TUYAUTERIE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Im wesentlichen zylinderförmiges Gehäuse (11 ) für eine Rohrkupplung zum Verbinden glattendiger Rohre (16, 17), insbesondere für axial zugfeste Verbindungen, mit einem Spalt (12), einer den Spalt (12) überbrückenden, einstückig angeformten Zunge (7), beidseitig des Spalts (12) angeordneten Zuglaschen (9, 9') zur Aufnahme von achsparallel angeordneten Verschlussbolzen (12, 13) und damit verbundenen Spannschrauben (14) zum radialen Verspannen der Rohrkupplung, wobei das Gehäuse (11 ) aus flachem Bandmaterial(1 ) besteht und die Zuglaschen (9, 9') mit dem Gehäuse (11 ) einstückig verbunden sind.
(EN)The invention relates to an essentially cylindrical housing (11), for a tube coupling for connecting smooth ended tubes (16, 17), in particular, for axially strong connections with a gap (12), a one-piece moulded tongue (7), bridging the gap (12), tightening straps (9, 9') arranged to both sides of the gap (12) to accommodate closing bolts (12, 13) arranged parallel to the axis and tightening nuts (14) connected thereto, for radial tightening of the tube coupling. The housing (11) is made from flat strip material (1) and the tightening straps (9, 9') are connected in one piece to the housing (11).
(FR)L'invention concerne un logement sensiblement cylindrique (11) pour un raccord de tuyauterie servant à raccorder des tuyaux à extrémité lisse (16, 17), en particulier pour des raccordements résistants à la traction axiale. Le logement présente un écartement (12), une languette (7), réalisée d'une seule pièce et comblant cet écartement (12), ainsi que des pattes de traction (9, 9'), placées des deux côtés dudit écartement (12) et destinées à recevoir des boulons de verrouillage (12, 13) placés parallèlement à l'axe ainsi que des vis de serrage (14) reliées auxdits boulons pour le serrage radial du raccord de tuyauterie, ledit logement (11) étant constitué d'un feuillard plat (1) et les pattes de traction (9, 9') étant solidaires dudit logement (11).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)