WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008003694) PROCÉDÉ ET APPAREIL DESTINÉS À LA PRODUCTION DE COMPOSANTS PAR EXTRUSION ET COMPOSANTS AINSI PRODUITS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/003694    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/056671
Date de publication : 10.01.2008 Date de dépôt international : 03.07.2007
CIB :
B21C 23/22 (2006.01)
Déposants : AIRBUS DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Kreetslag 10, 21129 Hamburg (DE) (Tous Sauf US).
KOCIK, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KOCIK, Rainer; (DE)
Mandataire : PECKMANN, Ralf; Reinhard, Skuhra, Weise & Partner GbR, Friedrichstrasse 31, 80801 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 031 472.7 07.07.2006 DE
10 2007 002 516.7 17.01.2007 DE
60/931,590 24.05.2007 US
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING COMPONENTS BY EXTRUSION AND COMPONENTS PRODUCED THEREBY
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DESTINÉS À LA PRODUCTION DE COMPOSANTS PAR EXTRUSION ET COMPOSANTS AINSI PRODUITS
Abrégé : front page image
(EN)A description is given of a method and an apparatus for producing joined- together or composite components for aerospace by extrusion. A first, longitudinalIy-extended component (1) is produced by extrusion by means of an extrusion die (3) and connected to an already produced second component (2) at a connecting surface (4) running in the longitudinal direction. During the extrusion of the first component (1), the second component (2) is moved along in the direction of the extruded first component (1) and the outline (5) of the first component (1) is formed partly by the extrusion die (3) and is otherwise made up by the connecting surface (4), the first and second components (1, 2) being integrally connected to each other, thereby forming the joined-together component (1, 2), and the second component (2) being formed as a solid profile and guided in such a way that it cannot evade the pressure generated in the die (3) during the extrusion.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de produire par extrusion des composants reliés ou composites destinés au domaine aérospatial. Un premier composant (1) étendu longitudinalement est obtenu par extrusion à l'aide d'une filière d'extrusion (3) et est relié à un second composant (2), déjà produit, sur une surface de raccord (4) s'étendant dans la direction longitudinale. Lors de l'extrusion du premier composant (1), le second composant (2) se déplace le long de la direction du premier composant (1) extrudé et les contours (5) du premier composant (1) sont partiellement formés par la filière d'extrusion (3) et se composent sinon de la surface de raccord (4). Les premier et second composants (1, 2) sont intégralement reliés entre eux, ce qui permet de former le composant relié (I1, 2). Le second composant (2) prend la forme d'un profilé solide et est guidé de manière à ne pouvoir échapper à la pression générée dans la filière (3) lors de l'extrusion.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)